Город Провен в Шампани
27.03.2026 11:00
1781
Комментарии (48)
Провен (Provins) - старинный город в Шампани. Он окружен хорошо сохранившимися средневековыми стенами. В XIII веке в нем проводилась крупнейшая ежегодная ярмарка, но в конце XIII века у города испортились отношения с графами Шампанскими, он лишился своих торговых привилегий и, соответственно, экономического значения. Сейчас в городе проживает около 12 тысяч человек. В XIII веке в нем жило в 7-8 раз больше народу - это был крупный город.
Несколько фото из Провена.
На подъезде к городу, вид на средневековую стену.
Стена, окружающая город.
Красивое здание ниже - какой-то банк.
Площадь Шатель.
В городе сохранилось немало фахверковых домов.
Одна из достопримечательностей города - целый подземный город из галерей, залов и крипт. Появились они в результате выемки земли и камней для различных нужд строительства и текстильной промышленности.
Подземные карьеры постепенно расширялись и превратились в целую сеть коридоров, ниш и залов под улицами города. Общая длина галерей - примерно 4-5 километров, там расположено порядка 130 подземных залов, большинство из которых находятся в частной собственности и служат в качестве складов.
Небольшая часть - примерно 250 метров галерей - принадлежит городу, и там проводятся экскурсии. Мы на такой экскурсии побывали, было интересно.
Надпись на стене датируется 1857 годом.
А это уже большая зала перед выходом. Мы вошли в ход в одном здании, прошли по коридорам порядка 200 метров и вышли из выхода, расположенного напротив входа на той же улице.
Войдите, чтобы оставить комментарий.
Ух, обожаю европейскую старинную архитектуру!
Я обожаю смотреть, но не жить в ней.
Красивое.. Алекс, а ты в Шотландии не был?
там все такое же только суровее и виски вместо шампанского
там все такое же только суровее и виски вместо шампанского
Если видел один маленький французский город, то видел их все
: )
"французский" можно заменить на любой другой, будет 100% попадания в оба озвученных мнения - "видел все" и "все разные"
Если видел один маленький французский город, то видел их все
Провен (Provins)
Валийский превзошел всех. Имя "LLoyd" на самом деле читается "Флойд".
Поимеет dental loss!
то же что они сделали с Paris, а другие с know в начале. Помянуть.
А як же "пиво"?
"Піііво..."
"Піііво..."
так что не совсем
пока шарфик не повяжешь и сигарету в руки не возмьешь
Для французов канадский акцент очень чувствуется и своеобразен
говорится, в большинстве диалектов, А, например мАлАко, а не молоко
просто жена одну стырила где-то
Главное - не надевать берет, а то точно за француза не примут 😄))))
А вместо О
когда учила португальский, было очень трудно отвыкнуть говорить А вместо О, типа как в русском пишется О, а говорится, в большинстве диалектов, А, например мАлАко, а не молоко )) так что не совсем
Как ни изгаляйся , но пока шарфик не повяжешь и сигарету в руки не возмьешь, не поверят, что ты настоящий француз.
Наверное, от диалекта зависит. В Канаде, к примеру, vin скорее вен или вэн, но никак не ван. (vin rouge часто приходилось использовать в Монреале (-; )
Не про Марсель 😄 и не про канадцев (акцент которых - предмет для шуток. Для французов канадский акцент очень чувствуется и своеобразен, как для русских грузинский,например)
по поводу in - полная чушь
абсолютно не похоже на -ен
Например, Guerlin. Написания ГерлЯН гораздо правильнее передаёт звучание, чем ГерлЕН
Или matin. Ну это никак не матЕН
абсолютно не похоже на -ен
Например, Guerlin. Написания ГерлЯН гораздо правильнее передаёт звучание, чем ГерлЕН
Или matin. Ну это никак не матЕН
Происхождение -- такое.
по поводу in - полная чушь
абсолютно не похоже на -ен
абсолютно не похоже на -ен
а что делать с С на конце?
Носовые гласные во французском передают три разных звука: -en / -an → [ɑ̃]-in / -ain / -ein → [ɛ̃]-on → [ɔ̃]Довольно удобно (и относительно близко по произношению) сопоставить каждому из этих звуков русские слоги -ан, -ен и -он соответственно.
абсолютно не похоже на -ен
Например, Guerlin. Написания ГерлЯН гораздо правильнее передаёт звучание, чем ГерлЕН
Или matin. Ну это никак не матЕН
Валийский превзошел всех. Имя "LLoyd" на самом деле читается "Флойд".
В этом плане польский языки проще - как пишется, так и читается.
как пишется, так и читается.
Некоторые и про русский так думают. Но достаточно посмотреть как пишет или читает русскоязычный ребёнок, который постоянно это не делает.
В другом языке пишут I, а читают "ай". В третьем - что/што. Фиг их поймеш(тут тоже должно быть нечитаемое).
Американцы частично избавились: boro (US) vs borough (UK). Из-за чувства протеста, наверное.
то же что они сделали с Paris, а другие с know в начале. Помянуть.
В некоторых акцентах английского до сиx пор произносят "h" в словах "white, what" etc."
Пежо-е-кар
"А" в "ПровАн" -- это среднее междy "а" и "о", а "н" на конце теряется где-то в недрах прокуреного французского носа?
У соседа новый Пежо-е-кар и старый велосипед Пежо. Думал, надо же, какая лояльность к бренду. Оказалось, эти две фирмы распались еще в 1920х годах.
"Ю кент хэв э пай визаут кулхвип!"
в слове Peugeot французы не тянут последнюю "о", а отрубают ее неслышной t. не пежооо, а пежоъ.
другие с know в начале.
"Huait, Huat".
В другом языке пишут I, а читают "ай". В третьем - что/што. Фиг их поймеш(тут тоже должно быть нечитаемое).
Пишут "Lyon", читают "Paris".
В другом языке пишут I, а читают "ай". В третьем - что/што. Фиг их поймеш(тут тоже должно быть нечитаемое).
что делать с С
а что делать с С на конце?
ПровАн
-en / -an → [ɑ̃]
-in / -ain / -ein → [ɛ̃]
-on → [ɔ̃]
Довольно удобно (и относительно близко по произношению) сопоставить каждому из этих звуков русские слоги -ан, -ен и -он соответственно.
ПровАн
Я начал тур по Штатам с города Дес Мойнс в Айове. Но вышел конфуз: мне объяснили, что название это французское, и произносить его надо "Дюмойн". "Хорошо", сказал я, и поехал в Детруа, что в Мичигане.
Не люблю французский. Пишут "Lyon", читают "Paris". Что не отменяет шарма.
Теги
Информация
Что ещё почитать
Хищник: Планета смерти
12.01.2026
156
Убийства в одном здании. Пятый сезон
02.02.2026
26
Друзья и соседи
09.03.2026
44
