Поиск
Теги
Aliexpress 181
BLM 21
Calella 147
exler.ru 315
авто 480
аудио 7
Барселона 110
Беларусь 34
бытовуха 1503
в мире 153
вакцинация 18
велосипед 40
видео 4345
вино 363
война 622
выставки 217
гаджеты 1838
гламурье 23
детишки 46
ебанариум 22
еда 543
ЕС 87
железо 361
животные 239
жулики 248
забавно 2136
здоровье 102
игры 119
Израиль 112
ИИ 72
интересно 391
Интернет 1305
искусство 302
Испания 1247
истории 156
история 9
Италия 8
картинки 626
Каталония 136
кино 1643
Китай 6
книги 229
коронабесие 119
коронавирус 298
коронажизнь 65
кретинизм 322
криминал 1
маньяна 19
маразм 218
Маск 45
медицина 47
мне пишут 49
мои фото 218
Мордор 2867
Москва 20
музыка 921
наука 10
новости 27
о высоком 155
о низком 292
обновление 3145
паноптикум 176
поездки 1094
полезное 7
попы 201
праздники 22
происшествия 133
разное 1526
ребенок 13
реклама 426
связь 18
сериал 163
скандалы 11
скорблю 131
СМИ 2894
софт 978
социалка 187
спорт 139
США 221
СЭКС 44
технологии 183
толерастия 12
Трамп 154
трэш 9
туры 19
Украина 47
фотография 210
Франция 48
шарлатаны 31
шоу 6
экотерроризм 26
Экслер 1085
юмор 22
видео 4345
обновление 3145
СМИ 2894
Мордор 2867
забавно 2136
гаджеты 1838
кино 1643
разное 1526
бытовуха 1503
Интернет 1305
Испания 1247
поездки 1094
Экслер 1085
софт 978
музыка 921
картинки 626
война 622
еда 543
авто 480
реклама 426
интересно 391
вино 363
железо 361
кретинизм 322
exler.ru 315
искусство 302
коронавирус 298
о низком 292
жулики 248
животные 239
книги 229
США 221
мои фото 218
маразм 218
выставки 217
фотография 210
попы 201
социалка 187
технологии 183
Aliexpress 181
паноптикум 176
сериал 163
истории 156
о высоком 155
Трамп 154
в мире 153
Calella 147
спорт 139
Каталония 136
происшествия 133
скорблю 131
игры 119
коронабесие 119
Израиль 112
Барселона 110
здоровье 102
ЕС 87
ИИ 72
коронажизнь 65
мне пишут 49
Франция 48
Украина 47
медицина 47
детишки 46
Маск 45
СЭКС 44
велосипед 40
Беларусь 34
шарлатаны 31
новости 27
экотерроризм 26
гламурье 23
юмор 22
праздники 22
ебанариум 22
BLM 21
Москва 20
туры 19
маньяна 19
вакцинация 18
связь 18
ребенок 13
толерастия 12
скандалы 11
наука 10
история 9
трэш 9
Италия 8
аудио 7
полезное 7
Китай 6
шоу 6
криминал 1
Информация
Что ещё почитать
Самостоятельная сборка компьютера
15.07.2025
201
Сначала персонаж всю статью рассказывает о недостатках (объективных) линейной поляризации. А потом, ничтоже сумняшеся, строит всё своё феерическое "умозаключение" на (следим за руками!))) всего лишь одном утверждении – что якобы (цитата из полной статьи по ссылке): "Подавляющее большинство современных смартфонов излучают свет именно с круговой поляризацией.".
С чего он взял "подавляющее большинство"? Науке сей факт неизвестен...
"Подавляющее большинство" – это LCD различных разновидностей, они в принципе используют линейные фильтры "by design". В этой технологии фильтр круговой поляризации лишь ощутимо снижает яркость экрана (буквально "гасит" прямой свет, как и поляризационные очки или фотофильтры, например). Поэтому разработать приличный и достаточно яркий ЖК-экран с круговой поляризацией – задача не самая простая, такое под силу далеко не всем производителям.
С менее массовыми OLED ситуация намного лучше, им линейная поляризация не нужна – но даже в этой категории НЕ все OLED-экраны имеют "честную" круговую поляризацию, там свои заморочки (с бликованием). Плюс ещё и стоимость OLED просто дико растёт (пока) по мере увеличения диагонали. То есть, вариант тоже явно не "массовый".
Ну вот и как из всего этого товарисч "глав. редактор Deep-Review" мог сделать вывод о якобы "полной равнозначности чтения"и о якобы "отстутствии вреда"??? Да ещё при этом предварительно выдав технически довольно неплохую статью по сути проблемы – но затем с какой-то совершенно феерической финальной отсебятиной слив все собственные же якобы "познания" под плинтус...
Может, просто искал где-то "не там", "не так" или даже "не то" (буду рад, если поправите) – но такой порядок цен весьма впечатляет, это явно не про "массовость".
P.S. Так или иначе, но отсутствие дополнительных фильтров в огромном количестве моделей – просто факт...
Дело, скорее не в конкретной технологии чтения - бумага ли, экраны или глиняные дощечки. Дело в утомляемости как таковой. Читающие с экрана много и регулярно в сущности постоянно смотрят на горящую лампочку. Читающим книгу - легче, и свет отраженный-рассеянный и контрастность поменьше и взгляд деконцентрирован - мы часто смотрим по-сторонам, фокус меняется, мышцы расслабляются и т.д.
А переносят все это по-разному. Поэтому у одних от любого чтения глаза "садятся" еще в молодости, а другим - всю жизнь и зрение хорошее и долго работать могут хоть с экранами, хоть с бумагой.
Что до личного - именно в детстве/молодости и посадил глаза, вероятно чтением. Как появились электронные книжки - купил и не жалею, начиная c Lbook, сейчас киндлы. Подсветка в них зло, сразу утомляемость чувствуется. А без нее - прекрасно. Айпад читать долго невозможно, по той же причине, а приличный монитор перед которым и посадка удобная - полдня работы с документами вполне выдерживаешь. Но не сказать чтобы счастлив от этого, да и читать с него по своей воле - ну нафиг. Впрочем это уже возрастное брюзжание.
Глазу, по сути, все равно каким образом сформирован световой поток, главное чтобы он удовлетворял определенным параметрам. Любые планшеты-экраны читаются так же комфортно, если задаться целью нормально настроить контрастность и цветность, просто по умолчанию изображение на экране более контрастно, чем на бумаге, плюс на усталости глаз еще сказывается мерцание подсветки. Для снижения усталости нужно снизить яркость, сделать желтоватый бэкграунд, правильно подобрать шрифт, его размер и стиль текста, включая поля вокруг (это очень важно, но мало кто это понимает).
Я сам все это проходил, уже больше 20 лет читаю с разных экранов, начинал с КПК, сейчас Киндл.
Подсветка - зло, минимально необходимое только тогда когда рядом нет нормального освещения. И да, у меня тоже опыт, "больше 20 лет" и "проходил".
Благодарю, в общем.
Еще будут благодетели?
Что же до разницы между обычным экраном и электронными чернилами, то я в свое время прочитал достаточно с экрана компьютера (как раз в бытность тинейджером), потом с планшета и телефона. О вреде и пользе как-то не задумывался. И сейчас не задумываюсь, просто с ридера приятнее. Наверняка есть какие-то объективные показатели типа уровня контрастности или оттенка электронной бумаги, но мне не нужно чужое экспертное мнение, чтобы знать, что лично для меня чтение с моего е-ридера гораздо комфортнее любого сколь угодно хорошего экрана со сколь угодно низким содержанием синего и буро-малинового. А что там у других, интересно, но не очень 😄
Путешествовал по узорам ковра не меньше чем герои Жуль Верна по морям, или Хайнлайна по космосу.
"Имею ковёр — готов путешествовать"
По-моему ерунда. Я не знаю конечно, но вот так безаппеляционно утверждать что никакой разницы нет, в то врямя как много различных вредных эффектов известно о смартфонах, по крайней мере некоторых моделях.
Из личных наблюдений просмотр фильмов с проэктором намного приятнее чем с телевизора. (Да, считается что глаз эволюционировал для восприятия изображений в отраженном свете.)
Сейчас не про цветовые модели, а в целом про световой поток.
На старых экранах, разве что, подсветка мерцала. Хотя это бывает и на дешевых олед-экранах сейчас, на малых значениях яркости..... но с IPS-матрицами такого эффекта нет.
1. Яркость не зависит от угла.
2. Рассеянный белый не состоит из мелких цветных пикселей.
Разрешение человеческого глаза - порядка угловой минуты. На расстоянии чтения (40 см) это около 210 dpi - примерно как у Retina Macbook. У обычного 24" FullHD монитора ~90 dpi, то есть глаз видел бы цветовые переходы внутри пикселя, если бы мозг не отфильтровывал их как шум.
Типа таких www.lighting.philips.ru
Я никогда не мог работать за компом, когда вокруг темно. Т.е., мог, но мне было не комфортно, и глаза так действительно уставали. А сейчас в глаза торшер не светит, дает "заливающий" бестеневой свет - потому, что площадь источника света большая. Когда не додумался купить такой торшер, то настольную лампу направлял в потолок. Тоже было нормально.
Вообще, есть такая штука, как спазмом аккомодации, который связан с регулярной работой глаза "вблизи". И именно это состояние рассматривают как одну из причин развития близорукости.
Тем не менее, далеко не все "ботаны" сталкиваются с этой проблемой - жесткой связи именно с чтением и компьютерными развлечениями нет - то, что у кого-то из-за нескольких часов чтения зрение портится, при том, что у других детей этого не происходит, указывает на генетические факторы, а не на чрезмерность нагрузки.
Еще и обратный порядок зависимости нужно учитывать - ребенок может предпочитать чтение, потому что игра в мяч ему не заходит из-за уже обозначившихся проблем со зрением.
А какое зрение было до? Я так понимаю, что не все типы глаз можно. Меня дальнозоркость напрягаэ, но пока держусь (45 лед)
Кстати, на приеме врач сказал, что надо раньше было приходить, после 25 лет, когда зрение устаканится. А уже после 40 начинаются возрастные изменения в сторону дальнозоркости, близорукость корректировать смысл умеренный (мне на момент операции было 38).
110,000 полтора килогрина? Дешево. Но в России не буду делать: если что, денег не отсудишь. От немцев отсудишь с бОльшей вероятностью, там суды (более) независимые.
Но если брать репутацию, то у клиники Федорова авторитет серьёзного заведения. В т.ч. и у иностранцев, которые приезжают делать операции. Я не агитирую, если что 😄
Там самое жесткое ограничение - по толщине роговицы (из нее нужно вынуть кусочек линзообразной формы, поэтому толщина должна быть достаточная).
Теперь, а собственно какая разница. Она есть. Во первых, поляризация. Излучение экрана строго поляризовано. Во вторых контраст, книга куда как менее контрастна самого паршивого экрана. В третьих, соответствие внешней яркости, книга имеет "автоподстройку" и не бывает слишком тусклой или слишком яркой. Впрочем есть глянцевые журналы и они уже неприятны, яркие и бликуют.
Я не слышал про исследования на тему вреда поляризации, но излишний контраст напрягает. Как и его недостаток, впрочем. Проблема решается фоном (вот тут на сайте, фон не белый - снижает контраст). Автоподстройка яркости экранов пока что работает очень плохо, один кривой датчик. Зрачок вынужден постоянно менять размер, это утомляет.
Ради исключения этого фактора как раз и придумали электронную бумагу, которая не мерцает.
Действительно ли экран приносит вред или нет, решается не рассуждениями, а экспериментом. Нужно, например, собрать две группы, исследуюемую и контрольную, в которых испытумые пользовались бы экраном разное количество времени, и посмотреть, как это сказалось на их глазах.
Были ли проведены такие эксперименты или нет, я не знаю. Сам постоянно смотрю в экран и считаю, что это относительно вредно. Всяческие изменения технологий, направленные на улучшение качества изображения, горячо приветствую. В частности, если бы была создана достаточно дешёвая электронная бумага, дающая изображение, не уступающее по качеству обычным экранам, то с удовольствием не неё перешёл бы.
Похоже, ты прав.
Более 37% полагали, что чтение «на ходу» (в движущемся транспорте) очень вредит глазам.
Может, все эти вещи для глаз и не вредны, но проверять на своих глазах желания нет никакого. Поэтому в транспорте не читаю, за освещением слежу, на экран с близкого расстояния не пялюсь, во время работы за компом каждые 1-2 часа делаю гимнастику для глаз. Книги читаю преимущественно с электронной книги с большим экраном. Пока обхожусь без очков, зрение - единица.
С детства читал запоем при разном освещении и в разных условиях - стоя, сидя за едой и лежа перед сном. Все это время выслушивал нотации о вредности для глаз.
Со второй половины 80-х (CGA, EGA, VGA) за компьютером провожу много времени. Последние 25 лет - практически все рабочее время.
Результат - небольшая возрастная дальнозоркость.
Купил очки (0,5), чтобы иногда читать совсем мелкий текст.
Читаю со смартфона, как в детстве - за едой и перед сном.
Глазной врач после травмы посоветовал упражнение - рисуешь точку на окне и смотришь на нее, потом вдаль. Таким образом глаза тренируются. Тоже самое происходит при игре на компьютере. Постоянная смена обстановки заставляет глаза бегать по экрану и фокусироваться в разных точках. При чтении и наборе текста глаза как правило смотрят в одном направлении и не тренируются. Так что играйте чаще.
И еще один момент. У большинства 99 процентов! знакомых, работников, офисных коллег - яркость и контрастность телевизора, монитора, смартфона всегда на максимуме. Такое ощущение, что эти люди вообще не знают, как регулировать яркость и контрастность. А потом жалуются на боль в глазах.
Иногда мне хочется посмотреть кино темноте на большом экране. На утро всегда появляется ночная (сумеречная; myopia nocturna) — близорукость, связанная с эмметропической рефракцией глаза, возникающая при недостатке света и исчезающая при увеличении освещённости.
Так что смотрите телевизор в комнате при свете или амбиент подсветкой.
https://en.wikipedia.org/wiki/Autostereogram
А что касается живых примеров - посмотрите например на кастомный интерфейс любого игрока в ММО, когда все, ключевая информация группируется в центр.е
А ежли строго про UI, да еще классический, то в той же Диабле батлы со здоровьем и маной по углам стояли.
Карты видел, сам разраб. Я в целом понимаю, что вы хотите сказать, но вы так утрировали, что не мог не подколоть. Все ж сложнее, и разный приоритет разных элементов UI, и флоу перехода в интерфейсах, и это все.
А вот про мифы о том, что стоит надевать алюминевую шапочку, а HE то правительство будет мысли в голове мешать -- у последователей недавно появилось доказательство того, что они правы! Так что не только боевые дроны, а еще и микроволновые пушки для разгона демонстраций, о как.
www.theguardian.com
Стоит. Даже не сомневайся
1. Близорукость "зарабатывается", как правило, постоянной фокусировкой на близкие объекты. Например, на книгу, которую держат в руках. Или смарфон. Важно расстояние от глаз до текста. Поэтому на работе и дома я монитор отодвигаю на 70-80 см от глаз. Особенно важно это делать и для детей.
2. Желательно иметь две пары очков. Одни - на полную компенсацию (лучше "четвертинку" оставлять). Вторые на минус единицу от этого. После 45 лет, когда развивается пресбиопия, это вообще необходимо. У меня глаза минус 4 и минус 5 (точно), а очки на -3,75 -4.75 (одни) и -2.75 -3.75 (другие). Последние дают фокус на 80 см, и в них я "живу" дома и на работе без напряжения глаз. А первые - для вождения и телевизора.
Книги уже 10 лет читаю исключительно с телефона, мне так удобнее. При ярком внешнем освещении просто не читаю. Подобрал все параметры, чтобы было комфортно: цветовая схема, размер шрифта, расстояние между строками и т.п.
По поводу сказанного выше про технику, которая уменьшилась, вспомнил анекдот.
Турист приехал в Индию, там на улице представление: йог кладет грецкие орехи на камень и раскалывает их ударом своего полового члена. Через 20 лет тот же турист снова приезжает, видит того же йога, только уже постаревшего, но теперь он таким же способом раскалывает кокосы. Турист спрашивает: "А, вот, 20 лет назад вы кололи грецкие орехи, а теперь кокосы?" - "Да, старею, что поделаешь, зрение уже не то..."
Раньше на зрение вообще не жаловался, через год работы на удалёнке обзавелся очками.
Совпадение?
Возможно, сыграло то, что стало меньше поводов смотреть вдаль или просто дать отдохнуть глазам от напряжения.
А может и совпало, но я тоже заметил ухудшение зрения на удаленке.
Вроде совершенно очевидно, что среди программистов процент очкариков больше на порядки, чем, допустим, среди лесников, или там водителей-дальнобоев. Сидение за компом тут, кончено, совершенно не при чем, ага.
Ясно-понятно.
Однако статья строится на идее, что принципиальной разницы между тем и тем способами освещения нет. Однако же она есть.
Могу предположить, что восприятие длительного мерцания для человеческого организма все-таки не хорошо т.к. на любое более ярко выраженное мерцание глаза реагируют плохо.
Вон раньше я почти не ел бананов - только по огромным праздникам привозила бабушка из Москвы, и волосы у меня были русыми и густыми. А теперь частенько эти бананы ем - волосы седые и редеют.
Ах эти гадкие бананы!
https://www.kommersant.ru/doc/4449374
"— За последнее десятилетие мы стали намного больше использовать устройства, которые чаще всего надо держать в руках и где приходится фокусироваться на близком расстоянии. Дети получают их все в более раннем возрасте,— отмечает Кристан.— Факты свидетельствуют: сокращение времени, проводимого на открытом воздухе, где наш зрительный фокус часто направлен вдаль, и увеличение занятий и развлечений, требующих напряжения зрения,— это сочетание в самом деле физически меняет наши глаза."
Абсолютно верно. Всё чаще вижу, как родители пытаются занять ребёнка, ещё не умеющего ходить, каким-либо электронным девайсом, планшетом или смартфоном. А по итогам - офтальмолог и очки.
А то у нас дочке пять лет, смартфона или планшета не имеет, а очки вполне вероятны.
Я в юном возрасте съездил летом на Украину и вместо месяца прогулок на свежем воздухе читал "Крокодил" на тёмном чердаке. В итоге уехал было "минус два", приехал - стало "минус пять". И это при том, что и у отца и у матери было отличное зрение.
Как видите никакой прямой связи тут нет. Есть индивидуальные особенности и предрасположенности, которые могут аукнуться чуть раньше или чуть позже.
1. Мерцание ШИМ. Некоторым не мешает, а у некоторых (включая меня) от мерцания экрана буквально "вытекают глаза". Резь, слёзы, покраснение. Мерцают практически все OLED, кроме свежих моделей китайцев с DC dimming. Самсунги мерцают на любом уровне яркости, iPhone - на яркости ниже 50%.
2. Спектральный состав освещения, он же CRI (читаем тут - en.wikipedia.org У солнечного освещения принят 100%, у светодиодного - бывает очень разным. Влияет на восприятие цветов. "Плохой" CRI может приводить к повышенной утомляемости. У недорогих экранов со светодиодной подсветкой CRI может быть невысоким. К слову, CRI у люминесцентных ламп был ниже плинтуса, а на подобных лампах была основана подсветка старых LCD мониторов.
3. Авторы совсем забыли о том, что стекло бликует. Блики раздражают и утомляют.
> Вот вы включаете лампочку в комнате — примерно такую же, что находится под ЖК-экраном смартфона
Ни разу не "такую же". Даже светодиодные лампы создаются на разных принципах; сейчас в моде филаментные, с отличным CRI и без мерцания. А ещё читать можно при естественном солнечном освещении, там вообще нет "лампочки". И тогда разница между планшетом с его бликующим экраном и ридером с матовым (или бумагой) становится принципиальной.
Собственно со светодиодами история повторяется, дешевые и ранние имеют простой люминофор и низкий CRI, хорошие высокий CRI и увы, более низкий КПД. И наконец, созданы светодиоды полного солнечного спектра sunlike вроде бы, 99.97 CRI.
В чем разница (для глаза) между круговой и линейной поляризацией?
А в машине я поляризационные очки активно использую, только они спасают от блеска мокрой дороги при встречном свете и других бликов. Правда, таких ЖК приборов у меня нет.
К 8 классу зрению уже стало -4 (на оба глаза, близорукость). Но и далее не носил очки вообще. Занимался компьютерами. Там зрения пока хватало. Потом в универ поступил и опять не носил очки. )) И вот в 1990 году купил чешские мягкие линзы. Обалдел. Стал их носить. Хотя по сравнению с современными они полная фигня.
Сейчас зрение уже -6, мне 49 лет. Итак в 8 лет было -1 , в 14 лет -4 и в 49 лет -6. Процесс плавный очень. Да сижу за монитором телевизором в среднем по 10 часов с 1980 года примерно. Сейчас ношу очки и мне очень комфортно, линзы почти перестал носить.
Вблизи вижу ВСЕ. Даже молекулы грубо говоря, или ноги блохи, без приборов.
Если серьезно, то похоже на историю моей жены, она тоже имела -4 уже в школе. Ее достало носить очки и линзы и в 30 она сделала лазик-ек. Геймер, как ты, и фантастику читать тоже любит (не пишет, как ты)
Можно ли доверять такой компиляции? Или Алексей просто подобрал научные статьи под ту точку зрения, что ему нравится?
Утверждение, мягко говоря, неверное. Во-первых, отражённый читалкой свет (если освещение солнечное или от лампочки накаливания) имеет непрерывный спектр, а дисплей - это три узких пика в красной, зелёной и синей областях, просто наш мозг не способен отличить, скажем, смесь красного и зелёного от жёлтого, хотя чистый жёлтый - это совсем не то же самое, что красный плюс зелёный. Во-вторых, дисплей мерцает, в отличие от отражённого света. Особенно неяркие цвета из-за шима. Так что с физической точки зрения эти два света сильно различаются. Конечно, из этого ещё не следует, что один свет вредней другого (это требует отдельных исследований), но заявлять о том, что разницы вообще нет, просто безграмотно.
И сходятся они, что разницы нет, а если и есть, то ничтожная, в пределах погрешности.
Все вот эта погоня за непрерывным спектром, только потому что так светит солнце, сродни истерии ГМО. Сродни увлечению loseless кодеками и серебряными проводами. Бессмысленно светить тем что не обрабатывается. Надо допиливать модели восприятия рецепторов и излучать на пике их чувствительности. Это до кучи и батарейку здорово сэкономит.
Но в реальной жизни - это чаще всего те же светодиоды (+остатки люминесцентных). А в осветительных приборах диоды и источники питания бывают самые разные, от очень хороших до совсем негодных. В среднем гаджете светодиоды заведомо лучше, чем в средней лампочке.
А уж после 45 лет - никуда не денешься. Правда, пока боюсь выписывать очки для чтения. Знакомые и родственники, после использования таких очков, начинали и вдали хуже видеть.
У меня лично зрение стало падать, когда я лет в 11-12 начал читать по ночам под одеялом. А тут пишут, что чтение, освещение и т.д. никак не влияет.
Автор, кончено, выкрутился, сделав примечание , что его выкладки пригодны только для взрослых. Но как оценить, полностью сформировалось глазное яблоко или нет? И по какой тогда причине в зрелом возрасте при сформированном глазном яблоке зрение падает?
У самого за школьные годы зрение с 0 до -3.5 ушло. Потом в 28 лет сделал лазерную коррекцию и уже больше 10 лет зрение нормальное.
У меня просто двое очков, с линзами не рискну заморачиваться.
У многих зрение портится, потому что портится. А уже причины этого находят постфактум, подгоняя вводные под требуемый результат.
- Хватит в телефон таращиться. Иди, лучше, книгу почитай.
Надеюсь сын не прочитает об этом исследовании.
С нынешними зарплатами футболистов это более актуальный совет 😉
В ответ получу статистику, сколько ютуберы (тьфу, слово то какое) денег в месяц получают.
:-)
Мне в детстве именно окулист прописал морковный сок и сливочное масло (именно в таком сочетании) как средство укрепления зрения. Бета-каротин и всё такое. А сейчас в оптиках нередко витаминные комплексы на основе черники продаются.
А вообще я всю школу провел со стремительно ухудшающимся зрением, дошел к институту до -7 и так и живу уже почти 30 лет, из которых 20 — в таком же режиме, как и ты.
Результат налицо. Особенно это заметно как раз среди молодежи, рожденной в голодные 90-е.
2) Марширующие на парадах северянки вполне длинноногие. Хотя видел рекламу выставки немецкой фотографши (фотографистки?) с кадрами северокорейских призывников. Развидеть бы теперь эти лица и фигуры.
"Бортовая радиолокационная станция (БРЛС), впервые использованная британцами в 1939 году, обнаруживала вражеские бомбардировщики до того, как они достигали Ла-Манша."
Бортовая! До того, как он достигали пролива! Это англичане над Францией дежурили? Над Проливом?
пилотамичленами экипажа годится? Хотя в цитате наверху, похоже, смешали в одну кучу бортовые РЛС (AI Mk. IV, которые с 40-го года ставили на "Бристоли") и наземные РЛС большой мощности. Первые БРЛС через Пролив не добивали, у них радиус обнаружения был до 6 км.