Баннизмы / КОММЕНТАРИИ

Похудевшие марксы поженившихся лещей

20.01.2017 24413 Комментарии (30)

Наконец-то они поженились, умиляется Next. Совет им да любовь. И детишек побольше!

20.01.2017

Комментарии 30

Зануды детектед.

Не, ну что вы хотите, чтобы Алекс каждую фотку проверял - не баян ли? Я, например, в первый раз про этот вулкан увидел. Похихикал, спасибо..

DikijObraz

22.01.17 09:17

0 1

Про автоледи, врезавшуюся в мусоровоз.

Мало того, что у них мусоровоз в пухтовоз превратился, так они ещё не знают, что багажник спереди - это капот.

Mefody

22.01.17 06:17

0 0

Яндекс, знаете, тоже не прост. Хотел я однажды транслитерировать свои имя и отчество через него (заманался срочно статью готовить и уже не было сил самому думать). Напечатал "Владимир Владимирович", получил, понятное дело, Mr. Putin. 😄

В/В

21.01.17 00:56

0 0

Чотко по русски на писано - Вулкан и 3 яйца. Четать не умеите.

Red Actor

20.01.17 15:46

0 0

Это же как надо опечататься, чтобы "мусоровоз" превратился в "пухтовоз" 😄

oldperec

20.01.17 15:04

0 0

oldperec : это еще херня, как говорится) Обрати внимание, что у иномарок багажники спереди начали открываться! Вот интересно - это Запорожцы были или все-таки Феррари? 😉

mr_goodman

oldperec

20.01.17 17:50

0 0

oldperec: Это же как надо опечататься, чтобы "мусоровоз" превратился в "пухтовоз"

"Пухтовоз" вполне себе существующий тип автомобильной техники. Но заметка вообще то феерична)))))

Мелан Холик

oldperec

20.01.17 20:23

0 0

Оргинал , оказывается первоначально в газете был напечан.

А эта фотка была у Лебедева еще в 2012 году.

Юрий П

20.01.17 13:56

0 0

Вулканизация срисована с фоточки из крокодильской рубрики «Нарочно не придумаешь» аж тысяча девятьсот восемьдесят какого-то года.

_vlad_

20.01.17 13:56

0 0

_vlad_: Вулканизация срисована с фоточки из крокодильской рубрики «Нарочно не придумаешь» аж тысяча девятьсот восемьдесят какого-то года.

если не семьдесят какого-то ... 😄

AlexCrazy

_vlad_

20.01.17 14:53

0 0

"Вулкан из яйца" - это такой баян, такой баян. Первый раз увидел году так в 99.

Юрий П

20.01.17 13:50

0 0

Насчет печеньки - повернуть на 90 градусов пиктограмму спортивной гимнастики Московской олимпиады и считать это смешным - ну, как-то по-детски.

lobzanoff

20.01.17 13:39

0 1

К тому же это было обыграно в КВН командой Прима очень давно

VinceLopez

lobzanoff

10.05.18 10:40

0 0

"Вулкан из яйца" - это классика жанра, я даже вживую их видел. Подумалось, может они специально начали так делать.

Velec

20.01.17 13:38

0 0

Velec:
"Вулкан из яйца" - это классика жанра, я даже вживую их видел. Подумалось, может они специально начали так делать.

Наверняка. Уж больно узнаваемая табличка.

Keeper

Velec

22.01.17 17:06

0 0

надо заметить что яндекс и бинг переводят обычно. Видимо гугл что то знает 😄

sergeyk555

20.01.17 13:37

0 0

День начался не зря!:) колорадские жуки просто взорвали, а пуховики добили.

Киркоров, наверно,единственный, кто на той свадьбе дал себя сфотографировать для этого издания…

Royal Pug

20.01.17 13:05

0 0

переводчик дает простор для творческих поисков:

такой перевод получается только при знаке препинания после "Вовочка", зато если расширить предложение - например

"дорогой Вовочка и Машуня" - получается странная трактовка "Little Johnny and expensive Mashunya"

ну и далее при наличии свободного времени можно экспериментировать как душе угодно - каждый перевод достоин аплодисментов

ktibr

20.01.17 13:03

0 0

ktibr:
переводчик дает простор для творческих поисков:

такой перевод получается только при знаке препинания после "Вовочка", зато если расширить предложение - например

"дорогой Вовочка и Машуня" - получается странная трактовка "Little Johnny and expensive Mashunya"

ну и далее при наличии свободного времени можно экспериментировать как душе угодно - каждый перевод достоин аплодисментов

Логику переводчика понять можно - в англоязычных аналогах анекдотов про Вовочку парня обычно зовут именно Little Johnny.

IMil

ktibr

20.01.17 13:15

0 0

А если набрать «дорогой вовочка» то перевод будет следующий: dear Vovochka, но стоит только первую букву в слове «дорогой» исправить на прописную «Д», как перевод меняется на Dear Little Johnny. А если набрать «дорогой Вовочка» то перевод снова меняется на dear Vovochka. Неисповедимы пути Твои, Google Переводчик! 😉

Lad-S

ktibr

20.01.17 14:29

0 0

"Вулканизация" -- прелесть!

Dmitry Bolkhovityanov

20.01.17 12:59

0 0

Классная вывеска. Только вот беда - я примерно тако видел в районе Сухуми еще в двенадцатилетнем возрасте. Тридцать лет назад.

al_bars

Dmitry Bolkhovityanov

30.01.17 20:38