Комедия, США, 1999, 112 мин.
Бюджет: $35 млн,  Сборы по миру:  $40 млн
Ах, шестидесятые.
Тоска кота Бублика
Ах, шестидесятые.
Тоска кота Бублика
© 1998–2025 Alex Exler
25.03.2010
Комментарии 45

Да, лихая комедия
13.02.17 01:11
0 0

Приятная такая киношка, хотя я и не фанат этого фильма.
Но не могу не отметить, что помимо развлекаловки в нём заложёна весьма любопытная и важная мысль - каждый человек замечает в мире вокруг себя прежде всего то (а иногда и только то), что он хочет видеть. И мир, соотвественно, воспринимается каждым человеком исключительно через призму его собственных заморочек.
16.03.11 14:58
0 0

Очень приятно видеть рецензии на фильмы прошлых лет. Поддерживаю тенденцию.
07.04.10 23:32
0 0

лет 10 назад когда его семьй смотрели(и я был школьником) всем понравился. Теперь же пересмотрев его снова меня он разочаровал(кроме ретро танцев...)

Алисия(Алишия, кто на что гораст) меня вообще вырубила(как обычно), хотя в юности она была ничего себе. Кристофер конечно мастер, но походу в каждом фильме просто себя играет...а это как я думаю не есть сверх мастерство...
02.04.10 10:17
0 0

Алексу - респект за реценз

Надо ж, всплыл такой фильм!
02.04.10 00:50
0 0

Кстати о Натане Филлионе. Алекс, вы смотрели такую чудеснейшую штуку под названием "Музыкальный блог доктора Ужасного" (Dr. Horrible`s Sing-Along Blog)? Создал этот музыкальный минисериальчик автор "Светлячка" Джосс Уэдон , а в актерах помимо Филлиона еще и Нил Патрик-Харрис ("Как я встретил вашу маму"), Фелисия Дэй ("Кукольной дом" все того же Уэдона), ну и до кучи Саймон Хелберг из ТБВ.

Очень советую.
01.04.10 21:40
0 0

Странно, что вы его пропустили - фильм был действительно очень удачный. Одна из лучших романтических комедий 90-х. Кстати - сам являясь любителем таких картин с чистой совестью могу посоветовать "Между небом и землёй" ( www.imdb.com ).
26.03.10 15:19
0 0

Еще понравилось про "мудозвона"

Да, русский перевод - просто шедевр.
Не только не хуже оригинала, но местами (прощу прощения за святотатство), ГОРАЗДО лучше.

В английском оригинале, например, идет что-то совсем непонятное про "покупку мебели для лужаек".
А русском - про "игру на кожаной флейте".

И это зачёт!
26.03.10 08:09
0 0



Dimitry: Да, русский перевод - просто шедевр. Не только не хуже оригинала, но местами (прощу прощения за святотатство), ГОРАЗДО лучше.





Русский перевод - убогая отсебятина.



Dimitry: В английском оригинале, например, идет что-то совсем непонятное про "покупку мебели для лужаек".





Да, если английский не знать, тогда оно конешно...


26.03.10 09:19
0 0

Да, фильм хороший. Фрэйзер всегда играет удачно, а здесь так и трудно представить кто бы мог лучше выступить. Добрая романтическая комедия каких нынче и не делают почти. Кстати, сегодня посмотрел "Любовь в большом городе 2". Как раз из серии добрых романтических комедий. Интересно было бы на рецензию взглянуть.
25.03.10 23:59
0 0

Какой замечательный фильм) Так вот натыкаешься случайно на ленты 10-15-летней давности и удивляешься - как такое добротное кино прошло мимо

Из старенького рекомендую - "Тихая земля" Джеффа Мерфи
25.03.10 20:49
0 0

Завязывайте вы с этими именами... Когда форинер вас называет "Васья" вы же ему в морду не вцепляетесь...
25.03.10 20:41
0 0

Алекс, заметьте какое действие на читателей оказывает рецензия на фильм конца 90-х?! Судя по постам они как раз из того времени, когда ваше имя было известно узкому кругу фидошников и про Бублика никто не знал...
25.03.10 20:39
0 0

Не ожидал рецензии на этот фильм, а фильм замечательный!

Еще понравилось про "мудозвона" 😄
25.03.10 18:42
0 0

Каюсь, смотрел давным-давно, как только вышла, в гнусавом переводе. Не понравилось ни разу. Но, с другой стороны, если запомнил, значит что-то там есть. Мне там помнится только эпизод при продаже карточки какого-то бейсбольного игрока. Тогда первый раз подумал, что за кусок картона можно получить весьма неплохие деньги.
Но, конечно, ностальгия. Институт, видики, все такое 😄
25.03.10 18:29
0 0

Фразу Троя - "А кто в наше время не шлюшка...." частенько употребляю в виде отмазки перед супругой )))
25.03.10 17:56
0 0

Фильм очень понравился (впервые увидела там Фрейзера). Когда по ящику вдруг наткнусь, могу смотреть с любого места 😉 Сильверстоун мне нравится только в Scorched и в сабже, видимо, это ее амплуа.
25.03.10 17:50
0 0

Щас burtleby вылетит с форума. Даром что ангел-наблюдатель.
25.03.10 17:37
0 0



Axl Haxl: Даром что ангел-наблюдатель.





А он ангел? Какой-то он ненаблюдательный для ангела.


25.03.10 17:40
0 0

Это Бубель такой старый?!

Ну, а Алисия, которая Алиша, точно уже не очень молодая. Вот слава-то и идёт на спад. Это я Глазу Тигра отвечаю.


25.03.10 17:28
0 0

Диди Энн: Ну, а Алисия, которая Алиша, точно уже не очень молодая. Вот слава-то и идёт на спад.



Не скажите. Вчера зашел в книжный-на полке бестселлеров красуется ее опус "The Kind Diet: A Simple Guide to Feeling Great, Losing Weight, and Saving the Planeт" (Добрая диета: Простое руководство к прекрасным ощущениям, потере веса, и спасению планеты). Вид у нее еще очень даже товарный.
01.04.10 10:16
0 0

А сообщение то зачем потёр?Читай лучше внимательнее и английский учи, не виноватый я,что он Катчер, а не Кутчер, и Сильверстоун Алисия, и Деми всё-таки Мур,и Сандра,в связи с немецким происхождением, Буллок(для русского человека фамилия режет слух, но так и есть)
25.03.10 17:27
0 0

Burtleby: А сообщение то зачем потёр?Читай лучше внимательнее и английский учи, не виноватый я,что он Катчер, а не Кутчер



Я же тебе сказал - учи матчасть. Послушай для разнообразия, как он сам себя называет и как его другие называют - в Штатах, разумеется, а не у нас.



Burtleby: Буллок(для русского человека фамилия режет слух, но так и есть)





Это ты МНЕ рассказываешь? Смешной какой.


25.03.10 17:39
0 0

А ещё, по крайней мере Википедия и Кинопоиск говорят о том,что её именно Алисия зовут
25.03.10 17:23
0 0

А Алисия Сильверстоун специально стала Алишей,чтобы показать,что транскрипцию лучше всех знаете?)) тогда наверное неплохо,чтобы в Эффекте бабочки Кутчер стал Катчером)) но это так,для примера,ибо "тысячи их"
25.03.10 17:09
0 0

Burtleby: тогда наверное неплохо,чтобы в Эффекте бабочки Кутчер стал Катчером)) но это так,для примера,ибо "тысячи их"





Тогда, наверное, вам хорошо бы не позориться уж так явно. Он именно Кутчер - сам говорил неоднократно. Так что наезд - сильно мимо тазика.

А вам еще хорошо бы научиться после знаков препинания пробелы ставить. Так полагается, чтобы текст было удобно читать. Это к вопросу обучения.
25.03.10 17:14
0 0



Burtleby: А Алисия Сильверстоун специально стала Алишей





Она не стала. Она ею всю жизнь была.


25.03.10 17:14
0 0

Имейте ввиду, что лицензия с дублированным переводом у нас выпущена обрезанная

Ну не только в России. Вообще практически везде за пределами США.


25.03.10 16:57
0 0



TheHutt: Имейте ввиду, что лицензия с дублированным переводом у нас выпущена обрезанная





А что именно обрезали?


25.03.10 17:02
0 0

P.S.-кто подскажет куда Алисия закатилась? В веселые 90-е не слезала с обложек журналов и афиш.
25.03.10 14:48
0 0

Хм, прикольно, я этот фильм рекомендовал Экслеру, эээ, ммм, лет наверное пять-шесть назад посмотреть, тогда рецензии не последовало, полдумал, что и правильно, фильм не супер какой шедевр и особо того не стоит... И вот сегодня открываю exler.ru, а там... 8)

Не шедевр, конечно, но два-три раза смотрел, и с удовольствием. Неплохая легкая комедия. По моему, лучший фильм Хью Уилсона (можете считать это заявление крамолой, но легендарная первая "Полицейская академия" на порядок глупее). Актерский состав здесь очень хорош.
25.03.10 14:38
0 0

фильм отличный, имеется в коллекции. Имейте ввиду, что лицензия с дублированным переводом у нас выпущена обрезанная - 01:38:31 вместо 1:52:10 (разница в 9-10 мин). Здесь полная версия, а Здесь можно почитать, что вырезано.
MP_
25.03.10 14:25
0 0

спасибо-качаем!
25.03.10 14:13
0 0

Отличный фильм. 😄 Особенно ржал над моментами, когда бомжеватого вида наркоман видел людей в лучах светах выходивших из бомбоубежища. 😄)
25.03.10 13:47
0 0

Весьма достойный фильм, смотрел раза 3. Портит ощущение легкости только фразочка Уокена в конце, этакая издевка над союзом.
25.03.10 12:43
0 0

Полностью согласен. Хороший фильм, романтичный.
25.03.10 12:35
0 0

а самолет врезался прямо в дом Келвина и Хелен.

пропустил буковку
25.03.10 11:51
0 0

Да, приятный фильм.
25.03.10 11:38
0 0

Симпатичное кино.
25.03.10 11:15
0 0