Тетка Чарли

Кинорецензии / КОММЕНТАРИИ

Тетка Чарли / Charley's Aunt

09.04.2009 27026 Комментарии (12)

Комедия, США, 1941, 80 мин.

Режиссер:: Арчи Майо

В ролях:: Джек Бенни, Кэй Фрэнсис, Джеймс Эллисон, Анни Бэкстер, Эдмунд Гуинн, Лейрд Крегар, Реджинальд Оуэн, Эрнст Коссарт, Ричард Хайдн, Арлин Уилан

Я тетя Чарли из Бразилии - где выращивают орехи.
Донна Лусия Дальвадорес

Я орешек Чарли из Бразилии - где выращивают тетушек.
Донна Лусия Дальвадорес

- Сколько лет этой тетке Чарли?
- Да сколько может быть лет таким
развалинам? Лет девяносто, наверное.
- Девяносто - это интересно.
Беседа отца и сына Чесней

Я тетя Чарли из Бразилии - где выращивают орехи.
Донна Лусия Дальвадорес

09.04.2009

Назад Вперед

Комментарии 12

спасибо! фильм великолепный!!!

dimakogel

12.04.09 02:46

0 0

Старый Чёрт

11.04.09 23:55

0 0

Смотрел этот фильм по телевизору несколько лет назад. Мне он очень понравился, посмеялся от души. Могу, конечно, ошибаться, но явно Виктор Титов видел американскую версию, так как многие моменты похожи один в один. Безусловно, это не играет никакой роли, так как нашу версию я увидел раньше и полюбил сразу. Но посмотрев американскую, могу с уверенностью сказать, что она ничем не хуже, а настоящая тетушка, еще и красивее и моложе 😄

Прочел рецензию, написал комментарий, зашел в свою локалку Корбины и скачал его 😄 Сегодня же обязательно посмотрю! Если честно, то не надеялся его найти в локалке, но благо еще есть люди, которым нравятся "Серенада солнечной долины", "Касабланка" или "Тетка Чарли". 😄

vov

09.04.09 22:25

0 0

интересно, что на isohunt (поисковик на самых известных западных трекерах) он не находится, зато на ннм-клабе есть, даже с английской дорожкой...

ptero

09.04.09 17:59

0 0

все пятерки? фильма не видел, но среди всех местных рецензий это одна из высших оценок.

Типа, шедевр на все времена и все такое. Меня терзают смутные сомнения насчет релевантности оценок.

Pauls

09.04.09 16:04

0 0

Pauls: Меня терзают смутные сомнения насчет релевантности оценок.

Вы имеете в виду, что выборка из экслеров была нерепрезентативной, что ли?

Alex Exler

Pauls

09.04.09 16:40

0 0

Алекс,

а Aunt как Тетка, это перевели наши переводчики? Просто вроде "тетка" - это скорее "дама" торгующая семечками на базаре, а родственниц зовут тётей или тётушкой.

Mogol

09.04.09 10:33

0 0

Назад Вперед

Поиск

e-mail Экслера - toffler@gmail.com