Сериал, США-Великобритания, 2020, 30 мин. 1 сезон, 10 серий
8,7
Рейтинг IMDB: 8,7
Рейтинг Кинопоиск: 8,1
Рейтинг Экслера: 8,7
Один из лучших комедийных сериалов за все последнее время.
Отзыв кота Бублика

Тед, футбол придумали в Викторианскую эпоху, чтобы
чем-то занять мальчиков и отвлечь их от мастурбации!
Открытие тренера Бороды

Сюжет, устарелый даже на бумаге, завязывается вокруг списанного в утиль тренера американского футбола, которого за неподобающее поведение переводят совершенно в другую лигу – из США в Англию, где теперь ему придётся руководить местной футбольной командой (да, это уже совсем другой футбол, опыта в котором у главного герой ровно ноль). Это, в принципе, и есть Тед Лассо (Джейсон Судейкис), а его подопечные – разношерстные, молодые и темпераментные игроки, не особо признающие дисциплину и, тем более, авторитет новоприбывшего тренера. Таких историй у одной только Disney в каталоге десятки штук – лучшая из которых с участием Кевина Костнера. Да что там говорить, даже наш Данила Козловский недавно дебютировал в качестве режиссёра с подобным сюжетом, чуть больше акцентировавшимся на драматических перипетиях.
...
Всё бы ничего, если бы «Тед Лассо» не стал очередным доказательством того, что хороших ситкомов в наше время больше не делают.
Перлы кинокритика Вадима Богданова из InterMedia, который написал рецензию, посмотрев только трейлер сериала

Ребекка Уэлтон (Ханна Уэддингхэм) прошла через развод с мужем Рупертом (Энтони Хэд), который ей изменял. На суде Ребекка как пострадавшая сторона могла выставлять свои условия, и она отсудила у Руперта его любимую футбольную команду "Ричмонд". У команды и так-то не особенно хорошо идут дела, она еле-еле удержалась в английской Премьер-лиге, а тут еще и переход команды в новые руки. Новая владелица, которая жаждет мести подлому бывшему мужу, намерена сделать все, чтобы команда полностью облажалась: Ребекка надеется, что это разобьет сердце Руперту.

© 1998–2025 Alex Exler
12.11.2020
Комментарии 61

+100500 к рецензии.
Хороший сериал с интересными персонажами.

Начали смотреть второй сезон (пока что первые 2 серии) - сериал держится на уровне, планку качества не уронили.
01.11.22 20:06
0 0

Посмотрел - очень-очень неплохо, жду второй сезон.
Попробовал несколько переводов: от TVShows не понравился, от Пифагора значительно лучше - нормальные голоса и интонации, точнее перевод, адаптация непонятных шуток.
yva
12.02.21 12:25
0 0

Только вчера говорил жене о том, что хотел бы найти такой сериал, который можно было бы пересматривать несколько раз. И тут же нашёл. Проглотил за три дня и ещё хочу. Так понимаю, что во втором сезоне Тед будет выводить команду в высшую лигу, а в третьем - её выигрывать (т.е., практически повторять судьбу "Лестер Сити" в сезоне 2015-2016). Вторичность как-то вот совсем ни разу не портит сериал, так что жду с нетерпением. Диалоги - огнище. И два разных английских так переплетаются, что просто ах.
15.12.20 10:06
0 1

Трюк с героем, от которого отскакивает весь негатив, как от резиновой куклы уже столько раз проигран, что, казалось, надоест во второй серии. Ан, нет. Смотришь дальше! Возможно, тут сыграло роль, что Судейкис и актер играющий ветерана Голдштейн сами участвовали в создании сериала, и им дали проработать шутки и повороты. Вообщем, хорошая коллаборация получилась. Надеюсь, второй сезон таки сделают.
11.12.20 06:52
0 0

Посмотрел с удовольствием ещё до прочтения рецензии. Когда смотрел, не понимал, чем же сериал нравится. Вроде и сюжет не особо замысловатый, а вот нравился. Кстати, начал смотреть из-за Судейкиса с усами. Довольно забавно он с ними смотрится. Сериал понравился на столько, что после 10 лет чтения сайта Алекса, решил всё же зарегистрироваться и оставить комментарий.
28.11.20 07:51
0 5

Сериал очень понравился. Только почему Тед в последнией серии не знал имя нового экипировщика. )
23.11.20 20:27
0 1

Парадокс. С одной стороны понимаешь, что сериал убогий практически по всем возможным показателям, а с другой - черт возьми, нравится. Алекс, видимо, тоже проголосовал сердцем...
21.11.20 09:59
2 0

С удовольствием начал смотреть, приятный сериал, приятный, приятный, приятный, но после пятой серии понял, что дальше видеть его не могу. Не знаю, какой-то он монотонно приятный и тем утомляет.
16.11.20 19:52
1 0

Ну и отмечу пиар-директора команды, ближайшего помощника Ребекки Лесли Хиггинса, которого сыграл Джереми Свифт. Поначалу Лесли кажется совершенно бесхребетным подлизой-подпевалой, однако он там заметно сближается с Тедом и начинает позволять себе не во всем соглашаться с владелицей команды: это, конечно, для него чревато неприятностями.
А это, однако, дворецкий Спратт из "Аббатства Даунтон"!
И он там был просто великолепен.
Хотя если Алекс последние сезоны "Даунтона" не смотрел, то и не узнал -- лучше всего Спратт в последнем, 6-м сезоне.
15.11.20 09:31
0 0

Тут были комментарии, но специально напишу: Ход королевы. Это нечто. Алекс, смотрите обязательно!!!!
14.11.20 20:46
0 4

Для зрителей, мало интересуюшихся миром футбола, да и спорта вообще, интерес представляет?
14.11.20 00:44
0 3

да, кино не про футбол
15.11.20 16:59
0 3

И я специально зарегистрировался (давно хотел, но руки не доходили), чтобы прокомментировать.
Что зацепило в сериале, так это доброта. Сериал пропитан ей, это очень здорово.
Без излишнего пафоса. (Был там какой-то момент, но быстро забылся на общем фоне).
Вроде второй сезон намечается, надеюсь не сольют все, как Видоизмененном углероде...
13.11.20 11:16
0 4

Очень милый сериал. Единственный крайне корявый момент, режущий глаз - Lasso Special в последней серии. Зачем? Причем на общую канву повествования это не повлияло, все кончилось именно так, как должно. Концовка логичная и хорошая, висящее ружье пальнуло, как и ожидалось с второй серии. Но вот этот топорный момент, зачем он? Ладно в каком-нибудь фильме про гоночки со Сталлонне, где на этом дешёвом приёме все построено - соперники, значится, дураки, а ГГ - гений и он единственный догадался, что ежели, стало быть, тапку в пол, то машина поедет быстрее и всех обгонишь, и все великие победы ровно так и выглядят. А тут-то можно было и тоньше сделать. Конечно, может, эту фальшивую ноту сознательно внесли, типа маленькой фиги в кармане, высмеивающей дешевые героические спортивные драмы? Не знаю. Но без этого было бы еще лучше, мне кажется. Хотя и так очень неплохо, проглотил в один присест 😄
13.11.20 08:44
0 0

Я не очень понял, о чем это.
В целом в плане футбола градус условности сносный, но
секретный прием Lasso Special, с которого Richmond сравнял счет в последнем матче с "горожанами", совсем не вяжется со здравым смыслом и правилами европейского футбола. Учитывая, что на итоговый результат он не повлиял, Richmond все равно предсказуемо проиграл, как и должен был, и Тартт, благодаря науке Теда, отдал пас на победный гол, как и ожидалось по драматургии сюжета, этот фальшивый момент непонятно зачем был внесён
.
14.11.20 00:39
0 1

Я не очень понял, о чем это.
13.11.20 13:01
0 0

Сериал конечно милый и все такое, но о чем он? О том как все просрать, следуя "жизнерадостной и неконфликтной" линии поведения?
Ведь четко же показано, что все кто вел себя по мудацки, те получили какой-никакой профит в итоге. А все кто принял идеологию неконфликтности, то очутились на дне.
12.11.20 20:35
2 1

интересно, надо посмотреть,
как раз треэйлеры мне и не очень понравились
12.11.20 18:55
0 0

Зарегился у вас, чтоб написать коммент по данному сериалу, что бывает довольно редко у меня.
Смотрел в оригинале - обалденно отработали актеры: акцент у главного героя бомбический, да и просто старание очень серьезное.
Вот такие сериалы хотелось бы видеть в принципе. А выходит всяческое одноразовое ...
Неужели только влив огромное количество деньгаф получается такой контент.
Принято ругаться apple tv+, но я вот заступлюсь за них: все, что у них выходило, мы с супругой посмотрели. Что-то нам понравилось, что-то - не очень. Но качество этого контента вызывает уважение.
Понятно, что различные бизнес модели у apple tv+ и у netflix, но лучше меньше, да лучше.
Имхо, конечно же
12.11.20 18:21
0 1

А чего ругаться-то? У них уже немало очень достойного контента вышло. "Утреннее шоу" - вообще блеск.
12.11.20 18:33
0 0

"Ферзевый гамбит" это перевод в лоб, просто название дебюта и это ни о чем. Более или менее адекватный перевод как раз "Ход королевы" или "Гамбит королевы".
12.11.20 16:52
0 3

Лошадью ходи!
12.11.20 18:16
0 4

А вы в оригинале смотрели? Там такой несложный язык или вы так хорошо знаете английский вдобавок к испанскому?
12.11.20 16:39
0 0

Язык не очень простой. Без определённого знания американского и британского диалекта и их нюансов, некоторые, простите за тавтологию, нюансы теряются.
15.12.20 09:59
0 0

"но это мог быть сериал о волейболе, хоккее на траве и даже о квиддиче!"
"Лассо" - самый понравившийся неазиатский сериал этого года. Нужно только дотерпеть до диалога двух дам в третьей серии, потом не отлипнешь.
А "Лига печи" - один из, если не самый понравившийся среди азиатских сериалов этого года. Сюжеты как из одного холодильника. Идущий на последнем месте бейсбольный клуб его владельцы хотят аккуратно обанкротить. Просто кидануть - пятно на репутации, да и болельщики не простят. Поэтому на должность генерального менеджера берут человека, который за последние годы довел до роспуска сборную по борьбе и гандбольную команду. Правда, перед этим он успел сделать их чемпионами.
Питчеры, кетчеры, бутчеры... Никогда не думал, что смотреть за бэк-офисом спортивного клуба (реклама, контракты, обмены игроками, выбор драфта и прочие фигнюшки) будет так увлекательно. Интриги круче, чем в любом графе Монте-Кристо. Но это не комедия, как "Лассо". Больше похоже по духу на "Человек, который изменил все".
12.11.20 15:32
0 0

Уважаемый Алекс, спасибо за очередную замечательную рецензию и прекрасную наводку! Качаю и предвкушаю! Одно небольшое замечание. На данный момент соккер в Штатах очень популярен. По средней посещаемости матчей за период с 2013-го по 2018-й США держат восьмое место в мире (21,358 зрителей на игре) и идут сразу за Францией и Италией. Может в конце 20 века в MLS только школьники и играли, но явно не последние 10 лет.
И пользуясь случаем, крайне рекомендую к просмотру великолепную английскую комедию "Тренер" (Mike Bassett: England Manager, 2001). Отличный английский юмор, псевдо-документальность, футос, короче 5+!
12.11.20 15:01
0 4

Было бы замечательно прочитать Вашу рецензию на эту комедию!
13.11.20 13:39
0 0

И пользуясь случаем, крайне рекомендую к просмотру великолепную английскую комедию "Тренер" (Mike Bassett: England Manager, 2001). Отличный английский юмор, псевдо-документальность, футос, короче 5+!
Спасибо, попробую 😄
12.11.20 23:13
0 0

Может в конце 20 века в MLS только школьники и играли, но явно не последние 10 лет.
Это точно, пенсионеры тоже 😄
В 2016 в командировке сходил на Янки Стэдиум на дерби "горожан" против "ред буллс", посмотреть на живых Вилью, Лэмпса и Пирло. Скорости, конечно, заметно меньше, чем в Европе, ближе к нижней половине РПЛ, но благодаря антуражу понравилось 😄 Народу на трибунах было очень много, не битком, но близко. Перед матчем колонны шумных раскрашенных болельщиков прошли маршем, горланя песни, все как полагается. Соккер в Штатах полюбили.
12.11.20 18:55
0 1

Уважаемый Алекс, спасибо за очередную замечательную рецензию и прекрасную наводку! Качаю и предвкушаю! Одно небольшое замечание. На данный момент соккер в Штатах очень популярен. По средней посещаемости матчей за период с 2013-го по 2018-й США держат восьмое место в мире (21,358 зрителей на игре) и идут сразу за Францией и Италией. Может в конце 20 века в MLS только школьники и играли, но явно не последние 10 лет.И пользуясь случаем, крайне рекомендую к просмотру великолепную английскую комедию "Тренер" (Mike Bassett: England Manager, 2001). Отличный английский юмор, псевдо-документальность, футос, короче 5+!
Да уж, плюсую за "Тренера" ?
12.11.20 15:52
0 0

Согласен с каждым словом рецензии. Сериал получился отличнейший.
12.11.20 14:24
0 5

Алекс, что-то не очень фраза клеится: "Ведь плохие парни - циники, манипуляторы, разрушители - они на порядок более интересные, чем плохие парни." Наверное все-таки "чем хорошие парни" должно быть.
Upd. уже вижу, что в комментариях отметили эту ошибку
12.11.20 14:11
0 0

Рекомендую посмотреть сериал ход королевы (правильное название Ферзевой гамбит).
12.11.20 14:11
1 6

Самое интересное, что в интервью "Дождю", Каспаров (а он был консультантом сериала) защищал название "Ход королевы". Зато Козырев упорно хотел назвать гамбит Королевским)))) Queen - королева же.
18.11.20 14:35
0 0

Вкусные и полезные наркотики, сильные независимые женщины, сверхдоходы от шахмат - ну, такое...
13.11.20 07:15
0 0

Вообще-то правильное название "Ферзевый гамбит".
12.11.20 16:17
0 1

Сериал шикарный, просто блеск. Лучшее, что я видел в этом году.
Как многолетний болельщик МЮ подтверждаю, что Рой Кент действительно почти один в один списан с неистового ирландца Роя Кина. Отдельно отмечу отличную игру Ханны Уэддингхэм -бенефис настоящей актрисы.
З.Ы.
Сейчас смотрю другой сериал про спортсменов ( ведь шахматы это спорт, да?) "Ход королевы".
Оооочень классный фильм, всем советую.
12.11.20 13:55
0 8

Весь народ пост-СССР: "А что, так можно было!?!?!?"
08.02.21 15:57
0 0

Спасибо
12.11.20 21:43
0 0

Кстати сюжет The Great пересекается с описаным сериалом. Комедия о том как немка по приглашению приезжает порулить Россией . Полностью лажает на первой пресс конференции. Но благодаря своему замечательному характеру и работе с людьми добивается своего
12.11.20 16:06
0 3

У сериала один из самых высоких рейтингов и в принципе понятно почему. Так что тоже рекомендую. Ну и ещё раз таки рекомендую сериал The Great.
12.11.20 15:42
1 2

Сейчас смотрю другой сериал про спортсменов ( ведь шахматы это спорт, да?) "Ход королевы". Оооочень классный фильм, всем советую.
Да, он у меня на очереди.
12.11.20 14:01
0 6

Да уж... Сериал заставлял дожидаться пятницы с выходом новой серии в atv+. Интересно, будет ли продолжение.

Алекс, а "во имя человечества" посмотришь? Достаточно интересный.
12.11.20 13:50
0 3

Ммм, думаю, там на самом деле было написано что-то вроде "скорее всего, будет в августе, как и первый сезон" - именно это говорится на всех англоязычных ресурсах с анонса второго сезона в августе и по начало ноября включительно, которые я сейчас могу найти. Точную дату авторы сериала до сих пор, судя по всему, не называли - по крайней мере, ее нет ни в википедии, ни на официальной странице сериала, ни в новостях на тематических ресурсах, которые выдаются в гугле по запросу "ted lasso season 2 release date".
12.11.20 21:22
0 0

Сейчас не найду, но на момент прочтения, читал через неделю после завершения сезона. Писали о том, что запланировано на август 2021. На англоязычных ресурсах.
12.11.20 21:15
0 0

Можно ссылку на это объявление? Все, что мне удается найти - это что еще в конце октября дата релиза была не названа, а авторы сериала говорили, что они только приступили к написанию второго сезона.
12.11.20 16:20
0 0

Похоже, еще нет. Я так понял, его еще даже в производство не запустили. Ну и в любом случае, раньше чем через год после первого я бы не ждал.

ЗЫ: пока искал дату релиза, наткнулся на любопытную инфу - соавтор сериала утверждает, что в следующих сезонах пандемия ковида и все ей сопутствующее "не найдет отражения, чтобы помочь зрителям убежать от реальности". Сериал позитива и добра, в общем 😄
12.11.20 16:12
0 0

Ждать долго. После окончания сезона, объявили на август 2021 года.
12.11.20 16:06
0 0

Жду второй сезон. Есть информация когда?
12.11.20 15:14
0 0

Сериал продлили на второй сезон через 5 дней после премьеры. А месяц назад - сразу и на третий.
12.11.20 14:24
0 1

Да. Ошибся малость.
12.11.20 14:03
0 0

Я так понимаю речь про сериал, который в русской локализации называется "ради всего человечества"?
12.11.20 13:59
1 0

Я думал у экслера не осталось Эппл устройств, чтобы смотреть эксклюзивы apple tv+
12.11.20 13:49
2 1

Я его смотрел на смарт-ТВ Самсунга. Что я делал не так?
15.12.20 10:00
0 0

Даже на неудачную шутку что-то как-то не тянет. Вы хотите сказать, что Apple TV+ нельзя смотреть на обычном телевизоре?
12.11.20 14:08
1 0

А посмотреть остальные сериалы от Эппла надо бы ему
12.11.20 14:01
0 1

"Ведь плохие парни - циники, манипуляторы, разрушители - они на порядок более интересные, чем плохие парни."
12.11.20 13:25
0 0

Спасибо, исправил.
12.11.20 13:39
0 0

Тед, футбол придумали в Викторианскую эпоху, чтобы
чем-то занять мальчиков и отвлечь их от мастурбации!
Судя по последним событиям - не работает. 😄

Сорри за оффтопик.
12.11.20 13:14
0 35

Точно 😄
12.11.20 13:39
0 0