Бюджет: $30 млн, 
Кукла Кен спасает мир бегущего по лезвию.
Отзыв кота Бублика
Житель Москвы 2150 года - при этом
не кавказец и не китаец? Бред какой-то!
Шовинистическая выходка кота Бублика
У фильма есть один неоспоримый плюс.
Теперь ни одна женщина в России
не посмеет сказать мужу, что у нее
болит голова, - чтобы не приняли за выродка...
Антифеминистическая выходка кота Бублика
Кукла Кен спасает мир бегущего по лезвию.
Отзыв кота Бублика
© 1998–2025 Alex Exler
12.01.2009
Комментарии 61

Честно говоря, не вижу в книге того, чего нельзя было бы реализовать, перенести на киноэкран. Книга написана таким замечательным, литературным языком, что образы в сознании рисуются сами собой – только воплощай. Получится дорого, да, но преград, кроме недостатка таланта, я не вижу. Что там совершенно необходимо адаптировать к современным реалиям – не понял. По-моему, книга абсолютно актуальна на сегодняшний день и в особенной адаптации не нуждается.

Степанова в роли Максима я принимаю, единственное ... не пойму, в чем оказалась проблема с шортами? Мне их сильно не хватило. Космический путешественник будущего, атлет с абсолютным здоровьем, гость из нового мира, где гармония человека с природой достигла своего пика, а мода наконец-то пришла к логическому строгому минимализму. Этот образ настолько удачен и уникален, что не использовать его было огромным промахом.

Из воплощенных персонажей НЕ понравились: ротмистр Чачу (слишком много истерии), Зеф (затрудняюсь объяснить почему, не понравился Гармаш в этой роли), Прокурор (актерский талант Бондарчука мне давно кажется сомнительным).

Понравились (устроили): Гай ( не доиграл, но созданный образ неприятия не вызвал), Странник (не представляю, кто из наших актеров более удачно подошел бы на роль. Недостатки образа скорее остаются на совести режиссера). Папа (на мой взгляд самый удачный кастинг во всем фильме, сцены с этим актером просто безупречны). Фанк (вполне себе Фанк).

Антураж в фильме просто чудовищный. Картон картоном. Нелепые наряды. Нелепые краски.
Отвратило некоторое количество тошнотворных ненужных сцен с пожиранием еды крупным планом и прочих мерзостей.

Большое неприятие вызвал недостаток в морали главного героя. Тяжело смотреть, как он с улыбкой «мочит» идиотских фриков-бандюков, в то время как в оригинале это вынужденное насилие вызвало у него сильнейшие душевные страдания.

С выводом по рецензии в общем согласен. Плохое кино, но не настолько, чтобы уж совсем-совсем 😄
12.04.18 10:54
0 1

Вот кстати да. Если перед съёмочной группой стояла задача "снять что-нибудь вроде фантастического боевика, и желательно по Стругацким" - то для этого у Стругацких подходят только "Обитаемый остров" и "Парень из преисподней". Всё. Ну не приветствовался в СССР этот жанр - хоть в кино, хоть в литературе.

Внешние данные Степанова, согласен, замечательно совпадают с образом, описанным Стругацкими. А вот психологическая составляющая не выдерживает никакой критики. Книжный Максим всё время обдумывает, анализирует, разбирается - а киношный только лыбится в камеру, и за этой манекеновой улыбкой невозможно увидеть "какую-то работу, тем более - мысли" (с).

По антуражу - +100500. Вообще, наша современная кинофантастика (и "Обитаемый остров" - чуть ли не ярчайшее подтверждение) исправно плетётся за Голливудом, повторяя все находки, использованные им лет 20-30 назад. В данном фильме это - перекошенные и раскрашенные рожи злодеев, изуродованные дебильными накладками и прибамбасами машины и оружие, сочетание кричащей роскоши правителей и пыльной гнилозубой бедности народа. Когда смотрел кино - в памяти даже всплывали обрывки американских фильмов, виденных в середине 90-ых по "кабелю", в которых всё это уже было.

Я считаю, что дерьмо есть дерьмо - как можно вести рейтинг дерьма? Надо держаться от дерьма подальше. Обычно дерьмо видно сразу - так и здесь. После первых десяти-15 минут просмотра отчетливо понятно: сие дерьмо. Дальше рука тянется к кнопке "стоп". Я думаю, для Бондарчука это творческая смерть.
19.02.10 10:52
0 0

космический корабль не из матрицы, это подлодка из звездных воин
20.02.09 19:16
0 0

Нам с женой стало ясно, что это продолжение "Приключения Электроника"... в это м смысле, оно вполне смотрибелен...
DGN
08.02.09 01:30
0 0

Вася Степанов похож на Хейдена Кристенсена в Звездных войнах, тот же типаж, специально для девочек, - это к вопросу о плагиате


18.01.09 06:33
0 0

Фильм понравился. Читал давно и недавно слушал Аудиокнигу - до фильма. Фильм почти 1 в 1 по книге за исключением некоторых упрощений... но на это было бы больше времени дать - вместо 4ёх часов - 6ть! Вот это и не нравится местами - типа как обрывки - нет плавности повествования... то МакСим взывает башню... а тут он уже чудом в Радой секасам занимается... хм... неужели трудно было что-то вставить между этими событиями...хм... как в книге-то. Удачная находка - Вавилонская рыбка, которая тоже сократила прибытия МакСима на Саракж на примерно 5-10 минут экранного времени. Ну ладно = это пожалуй главный недостаток фильма. Актёры подобраны отлично по мне так - росмистр так ваще - прям живёт ролью... Умник и Странник понравились - не по книге странник, но толковый вышел. Возмущения по поводу улыбки ГГ... в книге так и есть 1 в 1 - и в гвардии на пстроении и чуть позже... ровно как в книге так и в фильме и это есть хорошо 😄 Для нечитавших может и странно. По сюжету книги герой ваще чисто в серебряных трусах-шортах-штанах - хз... Хорошо что в фильме Мака одели хоть и в майку 😄 Снято на нормальном уровне - костюмы, бои... гуд. Вобщем я для меня фильм дополнил книгу...

По поводу Евланова - вы чё??? отлично сыграл - в книге он такой же... Он ж нервничает постоянно. А Мак по книге не ожидал выстрелов - он ж просил отдать ему оружие и росмистр испугался и выстрелил - так по книге... Вобщем - все непонятки смотрим в книге... Бондарчук молодец конечно, но надо было 6 часво делать чтобы не было вот таких недомолвок - такое чувство что опустили очень многое и не важное вроди бы для фильма... а на самом едел - это забивает гвозди в гроб фильму.... ЖЕСТЬ!
16.01.09 17:52
0 0

Хорошая рецензия. 😄
Только про Куценко: ему не объяснили кого изображать, по-видимому.
И Евланов тут истерит непонятно зачем и к тому же неумело, а уж смеётся - в стиле злодеев из гонконговских боевичков. Кто поверит, что это боевой заслуженный вояка? Сопливый истерик, а не "боевой офицер, танкист, участник восьми приморских инцидентов, обладатель "Огненного Креста" и трех значков "За ярость в огне"...
15.01.09 10:54
0 0

Мне одному показалось что Вася Степанов сильно похож на Аманду Пит?
14.01.09 20:26
0 0

Очень понравилась рецензия. Спасибо! Смотреть фильм не буду, но вот рецензию ждала: интересно было прочитать, узнать Ваше мнение - уж больно много шума.

Когда прочитала вот это: "...непрерывно глупо улыбается, как госчиновник на лекциях по детерминированным стохастическим системам" - смеялась, наверное, минут пять. ))

Теперь очевидно, что слова "блондинко / блондинка" относится не только к женщинам.
14.01.09 11:29
0 0

Нет, не с ложно, но в аппаратной не слышен уровень. Она изолирована от зала чобы вы в тихих фрагментах не слышали треск проектора. Поэтому в аппаратной о том, что в зале громко мы узнали только через несколько дней показа, когда жалобы людей до нас дошли. При этом, если между сеансами идёт фоновая музыка, то убавлять звук нужно перед каждым сеансом - можно и забыть. А в некоторых кинотеатрах ручка громкости вообще опечатана инсталляционной компанией и трогать её нельзя по договору.



Вообще в обчном случае никто громкость не трогает месяцами. Этот фильм - первый на моей памяти такой случай.



А в твоём случае ты пошёл в дешёвый кинотеатр и наверняка слушал не Dolby Digital, как в новых кинотеатрах, а Dolby Stereo, а она может и не так прописана. Или там звук как раз уже убавили...
13.01.09 15:39
0 0

SKoo : Спасибо . Понял Вас . 😄
13.01.09 18:47
0 0

Кстати возможно, что раз это самый дешёвый кинотеатр Москвы, то там просто нет достаточной акустической мощьности для оглушительности...
13.01.09 23:28
0 0

Зря вы так на киномехаников. Они тут совершенно не при чём. Это я как киномеханик заявляю. Звук так прописан в фильме и теперь приходится на процессоре его персонально для этого фильма убавлять.
13.01.09 14:41
0 0

SKoo : А это так сложно сделать ? Всмысле отрегулировать звук ? Специально зашел в самый дешевый кинотеатр Москвы "Гавана" . Никаких проблем там с оглушающей громкостью не обнаружил . Пришлось правда пересмотреть "ОО" , но было гораздо комфортнее .
13.01.09 15:14
0 0

Хочется произнести девиз основателей одного популярного журнала из фильма "Ванильное небо": "People will read again!"

Наверное, Бондарчук очень рассчитывает на это, что люди, которые не поймут фильм, хотя бы ради интереса захотят прочитать книгу.

Сам я фильм еще не видел, в кинотеатр после таких рецензий идти расхотелось, дождусь релиза на DVD. А книга... гм, обзорная инструкция по миру Полудня на сайте фильма существует, но все-таки хотелось бы найти время и прочесть. Из спортивного интереса.

Собсно, а что мы тут все имеем против Кросавчега-Степанова? Пусть будет. Согласитесь, мышцатые шварцнеггеры и небритые машковы как-то начинают надоедать. У меня даже закралось сомнение что матриархат грядет....
13.01.09 13:29
0 0

Насколько я помню, ни один другой фильм не вызывал таких бурных обсуждений задолго до выхода на экраны.

я бы сказал "... ни один другой ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ фильм ..."
Вспомните баталии, которые были перед выходом "Властелина колец" 😄
13.01.09 13:06
0 0

Спасибо за рецензию. Посмотрю на DVD, когда настроение будет. Не знаю, что за персонаж на третьем кадре, если считать от конца рецензии, но это практически полная копия грима Денни ДеВито в роли Пингвина из "Бэтмена".
13.01.09 11:56
0 0

http://www.kplo.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=738&Itemid=5

Вот что думают коммунисты Питера об этом фильме 😄
13.01.09 11:20
0 0

Тан4ик: Вот что думают коммунисты Питера об этом фильме



Это не коммунисты Питера. Это клоуны-надомники. Стебутся, правда, достаточно качественно - коммунистам так и не снилось.
13.01.09 11:23
0 0

Приветствую категорически, господа киноманы и случайные зрители.
Скажу сразу - в целом фильм вызвал эмоции положительные. Не смотря на то, что я книгу не просто читал неоднократно, а являюсь ее верным поклонником уже не один год - это одно из лучших, на мой взгляд, произведений не только из мира Полудня, но и в целом из всего наследия АНБН. По крайней мере фильм заслуживает внимания и заслуживает того чтобы мы о нем спорили. Теперь по порядку:

1. Мне кажется, большой кусок фильма остался на полу в монтажной. Хронометража бы ему минут хотя бы на 20 побольше, которые можно было бы потратить на раскрытие образов героев и деталей Саракша. Ну, или если не монтаж тогда претензия к Дяченко. Выкинули приличный пласт, из-за чего Мак полфильма выглядит великовозрастным идиотом, половина персонажей оказываются случайными и должного погружения в мир не получается.

2. Акценты Бондарчуку расставить правильные не удалось. В книге есть огромный социальный посыл, а в фильме башни, излучения и подпольщики выглядят как всего лишь одни из многих приключений Мака, т.е. полностью теряются на общем фоне.

3. С визуализацией Саракша в фильме перегнули таки. Но перегнули капитально, по сути, только в одном месте – показав улицы и народ на них. Не убедительно и не в тему. Это серьезно подпортила общую картинку.

4. Местами серьезный мискастинг. Гай не плох. Камерер терпим, жаль только играть не умеет, но типаж подходит. Рада в принципе приемлема – ей там и играть особо-то нечего кроме надувания губок. Зеф – попадание 100%. Ротмистр Чачу – попадание 100%. Вепрь – выгнать бы Куценко с волчьим билетом (за один только завал сцены допроса, я даже не говорю про остальные его появления). Самый класс показали подпольщики во главе с Доктором. Жаль, что их было там всего пару минут. Остальные более-менее. Не раздражают. Да, даже Бондарчук. Не смотря на то, что в книге Прокурор гораздо старше ему удалось передать некоторые тонкие детали образа.

В общем, мне кажется, фильм однозначно может быть признан как экранизация Стругацких, не смотря на всю противоречивость отзывов.
13.01.09 07:52
0 0

Ох как верно подмечено Алексом про звук. Я тоже думал, что это только мне попался неудачный зал с истеричным уровнем звука. Кошмар! это первый фильм, который я смотрел в кинотеатре с пальцами в ушах. Что за прикол такой???
12.01.09 14:49
0 0

Хорошо, я от фильма многого не ожидал. Многого и не получил 😄
12.01.09 14:25
0 0

Думаю, что Анну Михалкову на роль Орди никто не приглашал! Она же продюсер этого фильма!

У нас в кинотеатре звук был хороший. Такой, как и обычно в этом месте.
12.01.09 13:26
0 0

Спасибо! Отличная рецензия! 😄



ЗЫ. А самое главное в фильме -- нанотехнологии! 😄 Переводчик, который в первые минуты пребывания на Саракше заползает Максиму в ухо...



ЗЗЫ. Ых... Пожалел ФСБ денег на консультантов... все на эффекты извел... 😄
12.01.09 12:15
0 0


raigh: ЗЫ. А самое главное в фильме -- нанотехнологии! Переводчик, который в первые минуты пребывания на Саракше заползает Максиму в ухо...



Допущение простительное - если реально отыгрывать как он общался, то надо вводить в фильм понятный зрителю тарабарский язык, а так - быстро и просто.

Если не ошибаюсь - корабль, по книге, был сбит не астероидами или чем-то ещё (кстати - по книге звучит как: метеоритная атака в стратосфере, а не астероидная), а ракетой (станет понятно дальше по фильму/книге). А про Гошу вы здря - ключевая фигура 2-ой части книги и кино соответственно. В отыграной части он и по книге малозаметен, а то что уже отыграл, так, вроде, соответствует.
12.01.09 12:31
0 0

Алекс пишет: "От Гоши Куценко совсем уж избавляться не стали - ну какой нынче российский фильм без Гоши Куценко? - однако ему дали совершенно второстепенную роль Вепря." Действительно, Куценко в кино как Ургант на телеэкране.:) Любят снимать Гошу и тем не менее, я уже приводил слова самого Бориса Стругацкого (по разному можно относится к его высказыванию по поводу этой картины), но вот как он сказал: "...Гай, Рада и особенно Вепрь - слабоваты." Вот так вот, Гоша, не понравился ты автору книги.
vov
12.01.09 10:42
0 0

Блестящая рецензия. Полностью согласен.
aag
12.01.09 09:41
0 0

Кстати, в космосе, кроме шуток не бывает метеоритов.

Метеори́т — твёрдое тело космического происхождения, упавшее на поверхность Земли .

В космосе астероиды, кометы, планетоиды. Метеоритов нет.
12.01.09 09:30
0 0

sly2m: Кстати, в космосе, кроме шуток не бывает метеоритов.



И действительно. Спасибо, исправил.
12.01.09 09:52
0 0

Бюджет фильма 30 млн. $ - примерно 120 млн.р.

В прокате уже собрал более 400 млн.р.

Если учесть что половину выручки забирают кинотеатры, то фильм очень даже окупился.
12.01.09 09:24
0 0

Mitya78: Бюджет фильма 30 млн. $ - примерно 120 млн.р.

В прокате уже собрал более 400 млн.р.

Если учесть что половину выручки забирают кинотеатры, то фильм очень даже окупился.



Доллар упал до 4-х рублей? Ужас и паника...

Рецензия отличная, но в кино после всех рецензий идти резко расхотелось.
12.01.09 09:55
0 0

Mitya78: Если учесть что половину выручки забирают кинотеатры, то фильм очень даже окупился.



На что спорим, что не окупится даже рядом?
12.01.09 10:45
0 0

бежит на танчике?
12.01.09 09:06
0 0

Gromozeka: бежит на танчике?



Да. Дядя типа шутит.
12.01.09 09:51
0 0

PlusPlus: о большинство идет в кинотеатр и хочет увидеть конец истории, а его то и нет!!! Да простят меня, но Голивуд не скатывается до такой мелочи (по карманам тырить) 😄


А как же Властелины колец?...вот жлобство так жлобство....аж на три части порезали.
Да в принципе и Гари Потер жлобство, финальная часть до сих пор не вышла.

Kvant5: Браво, Алекс! Потрясная рецензия!


Не плохо, но не более. Вот рецензия Алекса на Пчеловолка - это шедевр! После этой рецензии фильм смотрели раз восемь! Просто когда смотришь, надо смотреть через призму рецензии - и получается потрясающая комедия-стёб!


vov: о для полноты ощущения все же посмотрю русский "Пятый элемент" как назвал его мой друг сегодня после просмотра.


Прикольно, но у меня трое знакомых точно-также отозвались об этом фильме.


Gromozeka: бежит на танчике?


На танчиках не бегают. А вот на розовых гламурно-фанерных (как наш шоу-бизнес) - вполне.
Вообще, этот танк олицитворяет шоу-бизнеч. Гламурно-фанерный, мелкокалиберный, и вечно шарашащийся где то в пустыне:)


Умеешь ты Алекс, найти что то хорошее, даже казалось бы в самом У.Г.



А откуда в рецензии взята цифра бюджета в 30 млн $ ? Везде светили 40.



А это важно (ибо с 40 получается самый дорогой российский фильм, после "Сибирского цирюльника")
12.01.09 08:31
0 0

slen: А откуда в рецензии взята цифра бюджета в 30 млн $ ? Везде светили 40.



Бюджет - $30. Расходы на промоушн - $10. Обычно указывается только бюджет.
12.01.09 09:51
0 0

Фильм снят уже полностью. Непонятно зачем его разбили - видимо не влезли в рамки одного показа или не успели смонтировать к Новому Году оставшуюся часть. Резон, видимо, в том, чтобы срубить бабло на новогодних праздниках. Согласен, что гл.герой выглядит куклой - по книге он здоровый аки бык и харизматичен. Кстати, он там же должен был остаться в одних несгораемых трусах - Непорядок! так обидеть светлые чувства женской части населения... 😄
12.01.09 08:24
0 0

Какой смысл идти в кинотеатр и смотреть фильм без его окончания? Т. е. без второй части, если уж он на них, на части, поделён. Или уж тогда давайте премьеру первой части незадолго до второй. А то вторую часть доснимут только к концу этого уже начавшегося года.
12.01.09 07:57
0 0

А почему на Саракше нет компьютеров? По-моему, Умник-ФСБ дело Мака Сима как раз на экране компьютера и просматривал.
12.01.09 06:55
0 0

ну там по самой книге целая куча несоответствий уровня цивилизации и ее знаний. например, присутствие двигателей внутреннего сгорания и отсутствие элементарных астрономических знаний. братья вроде извиняют это тем, что совсем недавно там было ядерное чукалово и большая часть знаний была утеряна. так что летающие поезда, таранящие цеппелины конечно домысливание, но вполне в духе книги.



в книге достаточно сильно педалируется тот факт, что главный герой очень красив, атлетичен, наивен и постоянно улыбается аки дебилушка. так что улыбочки в первой части фильма возможно к месту (сам я фильм пока не смотрел, сужу по вашей рецензии). надо будет вторую часть смотреть. по книге ближе к концу главгер стал мрачным, начал ругаться матом и ковыряться в носу. в общем, поганую ухмылку должны стереть недрогнувшей рукой сценариста, зубы частично выбить, волосы сделать сальными и запретить причесываться.



а на самом деле, "обитаемый остров" имеет один самых низких рейтингов на фантлабе и вполне заслужено. до "трудно быть богом" или "полдень" этому острову еще обитать и обитать.



бондарчук, даешь экранизацию "гипериона". что за дела, самый популярный фантастический рассказ до сих пор не экранизирован!
12.01.09 02:55
0 0

nebaba:

а на самом деле, "обитаемый остров" имеет один самых низких рейтингов на фантлабе и вполне заслужено. до "трудно быть богом" или "полдень" этому острову еще обитать и обитать.


Ну ничего себе "один из самых низких рейтингов" - 8,97 из 10. Это очень даже высокий рейтинг, по-моему.
12.01.09 14:21
0 0

Да и как не пытался услышать легендарные гитары - не услышал . Видимо все заглушили проклятые спец. эффекты 😄
12.01.09 01:51
0 0

Да и вот еще была одна проблема при просмотре фильма . Вроде бы пошли в нормальный кинотеатр . А звук был просто оглушительным до невозможности . Реально испортил впечатление . Кто-нибудь сталкивался с такой проблемой ? Было бы интересно узнать .... Я был в Люксоре , который в Митино ....
12.01.09 01:49
0 0

costa: А звук был просто оглушительным до невозможности . Реально испортил впечатление . Кто-нибудь сталкивался с такой проблемой ?



У нас было то же самое, прокляли все на свете. В совершенно другом кинотеатре.
12.01.09 09:49
0 0

C рецензией вобщем согласен . Правда вот все ругают Михалкову и в этом фильме она действительно никакя . Однако в упомянутом фильме Месхиева "Свои" смотрелась она просто супер . Здесь уж очень напоминала одну политическую персону ...;) Вобщем подождем второй части , вдруг улучшат 😉
12.01.09 01:41
0 0

и все равно, в России кроме Бондарчука никто так не снимает. Молодец он, жду вторую часть)
12.01.09 01:37
0 0

Хорошая рецензия. Почти со всем согласен (сам фанат Стругацких, но назвать творение ФСБ полным калом не могу).



P.S. При анализе "похожести" я бы вспомнил Эквилибриум и немного "Безумного Макса" 😄
12.01.09 01:17
0 0

Алекс - очень добрый человек. Это точно. Это я из рецензии понял.
12.01.09 00:34
0 0

Очень хорошая рецензия! Пока до "ОО" не добрался, также как и до "Стиляг" - не люблю слишком назойливой рекламы, особенно отечественных лент, как правило, хорошее кино в рекламе не нуждается. Но для полноты ощущения все же посмотрю русский "Пятый элемент" как назвал его мой друг сегодня после просмотра.
vov
12.01.09 00:06
0 0

Если честно, я не пошел на фильм только из-за отвращения к жлобству, - делить фильм на части не сообщая об этом никому, это чистое жлобство. Хорошо я читал роман и умею копать в интернете, но большинство идет в кинотеатр и хочет увидеть конец истории, а его то и нет!!! Да простят меня, но Голивуд не скатывается до такой мелочи (по карманам тырить) 😄
11.01.09 23:49
0 0

PlusPlus: Если честно, я не пошел на фильм только из-за отвращения к жлобству, - делить фильм на части не сообщая об этом никому, это чистое жлобство. Хорошо я читал роман и умею копать в интернете, но большинство идет в кинотеатр и хочет увидеть конец истории, а его то и нет!!! Да простят меня, но Голивуд не скатывается до такой мелочи (по карманам тырить)



1. О том, что там две части, сообщалось повсеместно.

2. А "Властелина колец", "Убить Билла" и прочие фильмы из двух частей - вы точно не смотрели и о них не слышали?
12.01.09 09:47
0 0

А мне понравилось, как корабль Макса взорвался - судя по всему на соляре летал
11.01.09 23:35
0 0

очень понравилось умелое использование бюджета:

pda.oper.ru
11.01.09 23:17
0 0

Я согласен, бывает много худшее дерьмо. Т.е. фильм "Обитаемый остров" в этом плане совсем не предел. Проблема (для меня) в том, что фильм настолько проигрывает книге, контраст настолько разителен, что иначе как "полное дерьмо" я его воспринимать не могу. Может быть, кто-то там и старался, но в совокупности выглядит это все слишком беспомощно. Обидно за книгу.
11.01.09 23:07
0 1

Со слова "Свои" линк битый, Алекс.
Cas
11.01.09 22:49
0 0

;)
11.01.09 22:13
0 0

Браво, Алекс! Потрясная рецензия!
11.01.09 22:11
0 0