Кинорецензии / КОММЕНТАРИИ
- Режиссер:
- Ник Пиццолатто
Второй сезон - совершенно другой.
Но он ничуть не хуже.
Отзыв кота Бублика
Но он ничуть не хуже.
Отзыв кота Бублика
Второй сезон - совершенно другой.
Но он ничуть не хуже.
Отзыв кота Бублика
© 1998–2025 Alex Exler
07.12.2015
Пожаловаться модератору
Загружаю...
Поиск
Фильтр по жанрам
Фильтр по году фильма
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1967
- 1965
- 1963
- 1959
- 1958
- 1957
- 1954
- 1944
- 1941
Информация
Что ещё почитать
Самостоятельная сборка компьютера
15.07.2025
201
Первые креативы находчивых лежаков
22.08.2025
103
Разочарованное печенье твердотельных молитв
12.09.2025
61
The war was lost
The treaty signed
I was not caught
I crossed the line
I was not caught
Though many tried
I live among you
Well disguised
I had to leave
My life behind
I dug some graves
You'll never find
The story's told
With facts and lies
I have a name
but never mind
Ну и то, что автор песен ко второму сезону, Лера Лин, сама исполняет их под гитару в затемнённом мрачном баре, в котором встречаются герои Фаррела и Вона, привнесло ещё больше вполне уместной безысходности и удушливости в ауру эпизодов сезона. Калифорния показана с разных ракурсов. Вовсе не голливудовская, а зловещая, усталая, равнодушная, бессмысленно перемещающаяся по шикарным развязкам бесконечных шоссе в никуда.
Типичная голливудская развесистая клюква где женщина может быть образцовым полицейским оперативником.
Но смотреть все равно интересно 😄
Там выше в комментариях спрашивали о переводе и кто-то посоветовал Новамедию. Видимо, половина тех, кому не понравилось, смотрела именно в этом переводе. А вторая - в переводе Байбако.
Это ужас же. И у тех, и у тех переводчики как будто отходили водки хлебнуть или чего покрепче бахнуть, потому что порой вместо диалогов начинается бред сивой кобылы - каждая отдельная фраза звучит нормально, но между собой и с сюжетом они никак не вяжутся. Включаю английские субтитры - да всё же понятно. Как такое можно было запороть и не понять, что ты пишешь бессвязную чушь? Как актёры озвучания не увидели, что вместо текста у них - полнейшая пурга?
Вот так, включая-выключая субтитры и переключая переводы (когда у одних затмение, у других терпимо) промучался 6 серий, потом думаю - включу-ка Кубика, хуже уже быть не может. И о чудо, нормальный перевод! Кое-где встречались неточности, но именно неточности, а не полнейшая профнепригодность. Жалею, что предубеждения не дали мне переключиться на них раньше. Хотя озвучка у них самая фиговая, конечно, но блин, это явно меньшее зло. Для сериала, где диалоги - главное.
P.S. очень раздражает, ставшее модным, вставлять в сериал серию, состоящую полностью из "шизухи", помогающей герою разобраться в себе. Я и в хорошем сериале тяжело ее переживаю, не говоря уже о других. На мой взгляд, сериал должен сначала заслужить любовь и доверие зрителя, потом уже получить право "шизовать". "Сопрано", например, заслужил и серия с "шизухой" просто отличная, после окончания которой, полностью понимаешь ее смысл. А тут чуть ли не на третьем эпизоде тратится целая серия на набор несвязного бреда.
Одним словом посмотреть, конечно, можно... но я не удивлен, что никогда не слышал об этом сериале ранее.
1. Концовка реально дебильная. Причем действительно дело не в хэппи энде, а в том, как по тупому слили героев. После сцены когда герой фарелла снимает одного за другим преследователей, а после отправки смски тупо выбегает под пули, руки чесались выключить планшет.
2. Из винса вона главарь мафии не получился ни разу. Сцена когда он отжимает бизнес наваляв люлей зубастику просто курам на смех.
3. Макадамс в роли крутого копа тоже не айс. Плюс все этих психологические проблемы и история с отцом тоже совершенно не к месту смотрелась.
А вот фарелл реально отжег. Очень сильно отыграл. И всем его проблемам реально сопереживаешь, в отличии от героев МакАдамс и Китча.
Короче Ментовские войны-8 на ту же тему посмотрел с большим удовольствием. Я уж молчу про первые три их сезона.
Просто супер!
Первые серии от надуманного драматизма я просто ржал. Вот представляют персонажа и ты заочно смакуешь - ну а у этого-то что не так в жизни)
Потом от этого начинаешь немного уставать, ибо постоянно повторяемая шутка уже угнетает. Но начинает разворачиваться какое-никакое действие и смотришь уже из-за него.
То, что главные персонажи фактически обречены понятно изначально - весь настрой такой. Впрочем, хоть успели неправдоподобно знатно накуролесить перед неизбежным сливом.
Временно возвышать героев дабы потом невозбранно слить, надо полагать, требовалось для пущего драматического эффекта.
Кому и в жизни драмы хватает, смотреть не стоит - усугубит. Просто скучающим и особенно "с жира бесящимся" - такая "обреченка" даже на здоровье))
Винса в качестве бандита как-то тяжело воспринимать.
Еще бежать за границу в текущей ситуации, когда паспорта не возможно подделать, а тебя выдадут в любой стране - это смешно.
Lera Lynn - мое почтение. Красиво поет. Заглавную тему Леонарда Коэна как мелодию звонка на смарт поставил 😄.
Алекс, Тейлор Китч, кстати, снимался в одной из главных ролей в фильме "Особо опасны" по роману Дона Уинслоу. Если не видели - посмотрите обязательно, очень неплохое кино. И актеры хороши: Дель Торо, Сальма Хайек, Траволта.
Плюсую второй сезон, очень хороший.
Алекс, The Bridge 3 сезон закончился, можно начинать смотреть). По моим субъективным ощущениям круче обоих первого и второго.
Конкуренция - великая вещь, канал FX за несколько лет реально встал в один ряд с HBO, а по количеству интересных проектов может и обошел.
Это же событие можно было сделать совсем по-другому, простор для создания действительно мощнейшей и знаковой сцены был огромный, а сделано на каком-то совершенно не том уровне.
Такая сцена уместно смотрелась бы в сериале Касл, но не в Настоящем Детективе.
Он, в принципе, уже снят, и называется "Фортитьюд" (да, я в курсе, что снимали в другой стране, другие режиссеры и тп).
Ну и ещё, финальный съезд Фаррела с автострады к сыну, это как Де Ниро в конце Схватки в отель.
это сериал нетфликса, как и последний сезон arrested development (этот сериал среди комедийных, наверно, любимый). в благодарность им захотелось даже на нетфликс подписаться, но пока не буду. радует, что альтернативные системы доставки контента не просто окупаются, но и у них хватает деньги на такие проекты.
а про сабж - начал смотреть давно уже первую серию первого сезона и как-то не выдержал этой тягомотины. так и не посмотрел. надо бы как-нибудь попробовать еще раз втянуться. оно дальше динамичнее развивается? мне знакомый тоже говорил, что там первые две серии "ни о чем", но дальше втягиваешься.
Он у меня на очереди.
И хотя мне пришелся по вкусу тот старый-добрый сексизм по-американски (сейчас каждый сериал в угоду политкорректности штампует образы сильных женщин-полицейских, врачей, политиков и т.д., что начинает поднадоедать), я рада, что появилась Ани, она как-то выбивается из общего ряда. Может, это из-за моей симпатии к Рэйчел МакАдамс мне так кажется)
Кстати, Алекс, вы не упомянули о саундтреке. Неужели ничего не запомнилось? У меня две песни, как минимум, перекочевали в плейлист.
Запомнилось, хороший саундтрек, согласен.
А также присоединяюсь к вышесказанному про Фарго. Я считаю, что второй сезон - это просто новый уровень для тв-проекта. Ощутимо круче первого, как ни странно.
А атмосфера 70-х - это ваще что-то с чем-то!
А вот "кина" я так и не увидел. Сценарий скучный, сюжет банальный.
Совсем другое дело - второй сезон "Фарго". Даже лучше первого вышло.
Я сейчас начал смотреть второй сезон. Неужели лучше? Без Торнтона и Фримана?
В первом сезоне Тортон "отжигал", а во втором кто? Все персонажи второстепенные, полицейский (типа центральный персонаж), так скучный совсем. Загадки никакой нет, в отличие от первого сезона.
Я вот сейчас смотрю, с превеликим удовольствием прям 😄
Алекс, а "Лучше звоните Солу" не смотрел еще?
Я вот сейчас смотрю, с превеликим удовольствием прям
Первый сезон посмотрел. Хорошо, да.
Я смотрел Новамедия, мне понравилось. Но Кубик в кубе обычно тоже хорош, поэтому я бы попробовал обе дорожки. Некоторым надо чтобы без ненормативной лексики, тогда сложнее...
Кто смотрел, подскажите, в каком переводе лучше смотреть? Знаю, знаю, скажите в оригинале надо Я все понимаю, но я смотреть не один же буду Просто есть Кубик в кубике, Новамедиа, Байбако, ХамстерСтудио. прямо голова кругом. Всем заранее спасибо!
Новамедиа.
Прям завидно белой завистью
Когда вы только смотреть их успеваете.
Прям завидно белой завистью
А чего не посмотреть-то вечерком эпизодик перед сном? В игры я не играю, вечером уже не работается нормально.
Если второй иной по стилю, то стоит посмотреть. Надеюсь, будет интереснее 😄
Я как раз дождался и подряд смотрел.
Валькоро/Велкоро - к общему знаменателю придёте?
Ага, сейчас поправлю 😉
Все вроде так (особенно в процессе), да что-то не так (особенно в конце сериала). Слили, можно сказать, концовку... Понятно, что хэппиэнды тоже не вариант, но тут уж прям совсем на ровном месте фигни наделали, на мой взгляд.
Согласен насчёт финала! Прелесть первого сезона для меня была, помимо всего прочего, в "непохожести" сериала на другие фильмы. Финал второго сезона огорчил вторичностью (надо было заехать к сыну, подругу надо спасти, медленное умирание Семьона). Всё это уже много раз было..
Кроме того непонятно, почему Велкоро так в конце "сдулся"? Да, его преследовала машина с киллерами, но по ходу фильма стало же ясно, что он и в более серьёзные передряги попадал.
Вот-вот, мне тоже показалось, что такой финал с точки зрения сюжета совершенно не оправдан. Просто высосан из пальца - чернуха ради чернухи. В первом же сезоне финал наоборот предельно реалистичен.
Что же касается самого сериала, то он был бы неплохим, если бы не было первого сезона. Но после первого, ну совершенно не смотрится.
Плюсую. Персонажи что Велкоро что Семьона явно были не жильцы. Но можно же было придумать им смерти пологичнее.
А сезон понравился, хотя разобраться в первых сериях "что тут вообще происходит" и "кто все эти люди" было сложно.
Хочу третий сезон с неожиданным кастом.