Баннизмы

Наглые и красивые кофеварки французских термокашек

11.01.2013 14576 Комментарии (13)

В Черногории, радуется S.Squirrel, можно отведать чудесный напиток под названием "Кофеварка". Кстати, научные исследования показали, что это просто чай.

Впрочем, Nes caffe (это просто растворимый Nescafe) и загадочный Deutche caffe - тоже вставили. Под deutche, может, имелся в виду deutsche, то есть немецкий? Но что такое "немецкий кофе" - не понятно. Скорее всего, в оригинале это "кофе американо". Потому что если у них чай превратился в кофеварку, тут уже что хочешь может произойти.

Подумаешь, замечает Александр. В Таиланде с переводом названий воды вообще зажигают так, что непонятно, откуда уши растут.

А вот тут - уже не перевод, мрачно вздыхает Павел. Тут просто отмечать еще не закончили.

***

Странно, недоумевает Софья. Вроде компания - франко-американская, а по описанию больше похожа на китайскую. Да и, "наборт", конечно, впечатляет.

Впрочем, замечает Софья, на этом сайте явно Света из Иваново описание телефонам делает, так что неудивительно.

***

Скидки у этих ребят просто повергают в шок, утверждает Overclockers. Вообще это аттракцион неслыханной щедрости! То есть ребята предлагают купить у них очень дорогую магнитолу, на которой они наверняка накручивают процентов 25-30, затем предлагают также установить эту магнитолу у них, за что они накручивают процентов 50-100 от стоимости установки в каком-нибудь обычном сервисе, и за это все дают 50 рублей скидки. Что составляет от стоимости магнитолы - считаем - 0,29%. То есть примерно треть одного процента. Это великодушно. Как бы они не разорились с такими скидками!

***

Котя обнаружила в Нижнем Тагиле вот такое рЫле времени. Даже нет - рыльце времени.

***

Pigface любезно прислал чистый баннизм - то есть забавное сочетание баннеров. Впрочем, если освоить компьютер за 7 дней - немудрено получить импотенцию.

***

Вот такая простая бытовая история, вздыхает Александр. Немного грустная, но зато поучительная. А как тонко киоскерша намекнула, от чего сдох загадочный кто-то...

***

С паспортом Депардье, замечает Виктор, не все так просто. Похоже, там ему еще и новый французский паспорт изготовили местные левшы. Хитрый паспорт, чтобы налог в 75% не платить. Это называется "французский паспорт российского гражданина".

***

В сетевом магазине "ОК", рассказала Ирина, продают какую-то неведому зверушку. Похожа она на багет "Бородино", но поди пойми, что там на самом деле.

***

Антропов приценивается к участку. А что, соблазнительно: хозяин весь такой прямоугольный, ровный...

***

В "Моем мире", грустит Станислав, еще и не с таким подружишься!

***

Чтобы разобраться, вздыхает Нина, в каком режиме работает кинотеатр "Мираж-Синема", нужно обязательно приходить со своей бутылкой.

***

Хилари Клинтон, удивляется Денис, увезли на медицинской "Газели". Впрочем, после обмотка еще и не такое может привидеться.

***

Это они хорошо придумали, считает Андрей. Проводить День донора после десяти дней беспробудного пьянства - ну прям как в анекдоте: "В вашем портвейне крови не обнаружено".