Рейтинг Кинопоиск: 7,2
Рейтинг Экслера: 8,4
- Режиссер:
- Стив Конрад
Отзыв кота Бублика
Два блаженных чудика, наплевав на свои семьи и на т.н. «обычную жизнь», увлеклись крайними формами самопожертвования и самораскрепощения. Инфантильные дебилы! Озвучка КвК наиболее адекватная.
Stark575
Очень специфический сериал. Начиналось сначала неплохо. Сначала был как детектив, но потом в сюжете смешались всевозможные стили. Создатели так и не смогли определиться, что они хотят показывать. Да ещё и изучили непонятные отношения троих главных героев. Теперь мне долго будет мерещиться Дэвид Харбор с огромным пузом, который пляшет в трусах
Liza CHE
США, пригород Сент-Луиса под названием Твайла. Флойд Смернич (Дэвид Харбор) - большой грузный мужчина с явным лишним весом. Он работает сурдопереводчиком на телевидении. Флойд женат на Кэрол (Линда Карделлини), у Кэрол от предыдущего брака есть сын-подросток Ричард (Арлан Раф). Флойд очень привязан к Ричарду, хотя у того есть явные психологические проблемы, из-за которых он временами подвержен неконтролируемым вспышкам ярости.
Семейная жизнь Флойда и Кэрол давно превратилась в унылую рутину, им катастрофически не хватает денег, и они залезли в серьёзные долги, а кроме того, их сексуальные отношения, мягко говоря, далеки от совершенства, а грубо говоря, у них этих отношений попросту нет.
Как-то раз во время прямого эфира Флойд спас от серьёзной травмы местного телевизионного метеоролога Кларка Форреста (Джейсон Бейтман). Мужчины быстро подружились, тем более что Кларк тоже недоволен собственной семейной жизнью.
Во время их совместного семейного барбекю Кларк рассказал Флойду о приложении "DTF St. Louis", предназначенном для женатых людей, которые хотят завести интрижку на стороне без каких-либо серьёзных обязательств. Ну и в итоге друзья создают там свои анкеты и начинают искать сексуальных приключений.
Через несколько недель Флойда находят мёртвым в помещении возле общественного бассейна. Поначалу его смерть выглядит как результат некоего нелепого сексуального эксперимента, но расследование быстро обнаруживает массу странностей. В частности, выясняется, что Кларк тайно встречался с Кэрол, женой Флойда, а незадолго до смерти Флойд назначил свидание одному из пользователей приложения.
***
В некоторых рецензиях пишут, что этот сериал основан на реальных событиях, описанных в статье Джеймса Ласдана, опубликованной в журнале The New Yorker в 2017 году. Статья рассказывала о стоматологе Жилберто Нуньесе, которому было предъявлено обвинение в убийстве его друга Томаса Колмана.
На самом деле это утверждение - неверно, хотя первоначально в HBO действительно планировали сделать сериал по этой очень запутанной и временами откровенно буффонадной истории (я её изложу под рецензией под спойлером). На роль Жилберто Нуньеса пригласили Педро Паскаля, на одну из других главных ролей - Дэвида Харбора.
Стать сценаристом и режиссёром проекта в HBO предложили Стиву Конраду - очень самобытному и оригинальному постановщику, создателю таких сериалов, как "Патриот" и "Предприятие "Божий дар"". Конрад за несколько лет до этого обдумывал историю о супружеских изменах с помощью приложения для поиска тайных сексуальных связей, и когда он начал работать над сценарием, то понял, что его концепция не слишком совпадает с реальной историей. Да и Дэвид Харбор, который в работе над сериалом также выступил исполнительным продюсером, хотел, чтобы его персонаж выглядел не совсем так, как это было описано в статье Ласдана.
В результате Конрад и Харбор решили отказаться от попытки реконструирования реальных событий. Они сохранили общую конструкцию с любовным треугольником и загадочной смертью, но придумали совершенно новых персонажей, другую обстановку и самостоятельный сюжет.
Выдуманное приложение, которым пользуются герои сериала, назвали незамысловато "DTF" - это аббревиатура фразы Down To Fuck, дословно "готов потрахаться". Этот сервис фактически обещал простую сделку: оба участника состоят в браке, оба заинтересованы только в сексе, никто ничего никому не рассказывает, а после встречи каждый спокойно возвращается домой. Конрада заинтересовала сама идея "приключения без последствий". И он сразу предположил, что подобная схема почти неизбежно закончится плохо.
На определённом этапе работы над проектом из него выбыл Педро Паскаль. Официально его уход не связывали с каким-то конфликтом или недовольством сценарием. Конрад объяснял это следующим образом: Паскаль участвовал в самой ранней версии, когда проект ещё рассказывал о реальном деле Нуньеса. После полной переработки прежний персонаж фактически исчез, и участие Педро в проекте прекратилось.
И тогда Конрад решил пригласить на эту роль Джейсона Бейтмана, с которым он давно хотел поработать. У Бейтмана в тот момент как раз появилось свободное окно, он согласился, и тогда Конрад стал писать роль Кларка специально под Бейтмана. И он хотел показать контраст между этими персонажами. Харбор обладает крупной, физически заметной внешностью и эмоциональной открытостью. Бейтман, напротив, умеет изображать спокойного, вежливого и рассудительного человека, за которым может скрываться что-то, скажем так, тревожное и даже пугающее.
Что у них в итоге получилось. Сразу скажу - мне очень понравился этот сериал. Причём когда я начинал его смотреть, то даже и не знал, что его создатель - Стив Конрад (а я был прямо-таки в восторге от его сериала "Предприятие "Божий дар""). Мне "ГКС. Сент-Луис" посоветовал друг, я увидел состав - отличные актёры Джейсон Бейтман и Дэвид Харбор, совершенно чудесная Линда Карделлини, также в эпизодической роли Ричард Дженкинс - смотреть, немедленно смотреть, подумал я, и даже не стал выяснять, кто это всё ставил.
И только во время просмотра стал понимать, что мне знаком этот интересный и очень оригинальный киноязык: смесь чёрной комедии, мелодрамы, психологического и криминального триллера.
Также здесь очень интересная работа с цветом и освещением - Конрад работал со своим постоянным оператором Джимом Уитакером. События до смерти Флойда (о ней говорится в самом начале) снимались в основном ручной камерой, и там использовались тёплые цвета, а события после смерти Флойда использовалась стационарная камера, приглушённые цвета и глубокие тени.
Повествование строится нелинейно. Обычно в детективе преступление происходит в начале, а затем следствие последовательно приближается к разгадке. Формально здесь так и происходит - следствие работает с Кларком и Кэрол, допытываясь до того, что же произошло, однако при этом параллельно идут различные флешбэки, в которых показывается развитие дружбы между Кларком и Флойдом, а также развитие событий в их любовном треугольнике с Кэрол. Также флешбэки строятся так, что зрители часто могут составить ошибочную версию того, что произошло, и там многие отношения открываются с разных сторон.
Самая впечатляющая роль здесь - у Дэвида Харбора. Его Флойд - человек очень открытый, несколько нелепый, при этом очень добрый и сочувствующий. Он запутался в своей жизни, он хочет что-то изменить, но не знает, как это сделать, ему остро необходимо почувствовать, что он кому-то нужен. Отсюда и стремление сблизиться с проблемным пасынком, причем у Флойда получается это сделать, потому что он предельно искренен, и стремление завести какие-то новые знакомства. Харбор здесь невероятно хорош, и его персонаж временами очень трогательный.
Поклонники сериала "Очень странные дела" знают, что между третьим и четвёртым сезонами Дэвид сбросил около 35 килограммов: для сцен пребывания Хоппера в советской тюрьме актёру требовалось выглядеть сильно похудевшим. Позднее Харбор снова набрал вес, однако для роли Флойда этого оказалось недостаточно, поэтому на съёмках ему пришлось носить массивную силиконовую накладку.
Для сериала Харбору пришлось изучать ASL - американский жестовый язык. Для концертных сцен он смотрел ролики известных ASL-переводчиков, которые не ограничиваются передачей текста, а используют движения всего тела, ритм и танец.
А вот для другого эпизода, где Флойд неожиданно демонстрирует гимнастические способности, актёра напрягать не стали: пригласили профессионального гимнаста и надели на него специальный костюм, воспроизводивший фигуру персонажа.
Джейсон Бейтман тут тоже отличный! В Кларке есть что-то загадочное, он очень сдержан и неизменно вежлив. Видно, что он очень ценит дружбу с Флойдом, однако это не помешало ему завести интрижку с Кэрол, при том что у Кларка в сексе - очень своеобразные предпочтения. Но Кэрол готова выполнять пожелания Кларка - судя по всему, она уже на всё готова.
Что интересно, Джейсон Бейтман не знал, что означает аббревиатура DTF. Он был уверен, что это обозначение какого-то городка или района в Сент-Луисе. И только примерно через неделю после начала съёмок его 19-летняя дочь расшифровала ему эту аббревиатуру.
Линда Карделлини - актриса редкого обаяния. Я её видел в хорошем сериале "Мёртв для меня", где она сыграла отлично, также у неё симпатичная роль в хорошем фильме "Бабули".
Конрад говорил, что ему была нужна актриса способная одновременно сыграть уставшую мать, незаметную офисную сотрудницу, неудовлетворённую жену, сексуально раскрепощённую любовницу и женщину, которую зритель вполне способен заподозрить в убийстве.
Удивительно, но Линда в сериале очень достоверно смотрится во всех этих ипостасях. И для меня это был определённый срыв стереотипа, потому что роль сложная и очень многогранная, и она с ней справилась отлично. При этом Стивен Конрад, как ему это свойственно, добавил этой героине некоторые странноватые черты (например, в разговоре с полицейскими), но у него вообще все персонажи - странноватые.
Ну и тут ещё отдельная сюжетная арка с расследованием смерти (или убийства) Флойда. Этим занимается Донохью Хомер (Ричард Дженкинс), опытный окружной детектив. Он представляет старую полицейскую школу: привык быстро выстраивать понятную версию преступления и довольно плохо ориентируется в приложениях для знакомств, сексуальных практиках и современной терминологии. Поэтому многие найденные улики он поначалу истолковывает неверно.
Ему в помощь приставили Джоди Пламб (Джой Сандей) - молодую сотрудницу отдела по расследованию преступлений сексуального характера полиции Твайлы. Первоначально Донохью принял Джоди очень неприязненно, считая, что она будет только мешать в расследовании, однако оказалась, что Джоди ему очень полезна: она лучше понимает мир приложения DTF, не относится к сексуальным предпочтениям подозреваемых с предубеждением и старается разобраться в мотивах людей, а не сразу распределять их на преступников и жертв.
Их постоянные разногласия продвигают расследование и одновременно создают значительную часть комических сцен. И там есть совершено уморительные моменты, связанные с тем, как Донохью реагирует на упоминания тех или иных сексуальных практик, которые ему совершенно незнакомы.
Ричард Дженкинс - замечательный актёр, и все его очень разнообразные роли неизменно хороши. Ну и здесь - роль отличная: Донохью вроде бы очень серьёзен, но при этом некоторые эпизоды с ним - просто уморительные.
Актрису Джой Сандей, сыгравшую Джоди, я раньше нигде не видел. Здесь она очень понравилась: персонаж вроде достаточно эпизодический, но заметный и харизматичный. И пара с Дженкинсом у них получилась интересная: два человека, исповедующие совершенно разные подходы, и этим друг друга хорошо дополняющие.
Пара слов о музыкальной составляющей сериала. Над ней работал Алекс Вурман, который писал музыку к сериалам Конрада "Патриот" и "Предприятие "Божий дар"", а также к его фильму "Повышение". И Конрад, и Вурман не относятся к людям, которые считают, что музыкальное сопровождение должно напрямую указывать зрителям, где им смеяться, а где бояться (а такое нередко встречается в фильмах и сериалах). И здесь музыка очень органично вписана в повествование.
На мой взгляд, это прямо-таки примечательный сериал, довольно необычный и очень авторский, ведь редко бывает, когда один человек является исполнительным продюсером, шоураннером, единственным автором сценария и постановщиком всех серий. Стив Конрад - мастер создавать особое настроение и особую атмосферу, и хотя "ГКС. Сент-Луис" очень сильно отличается от "Предприятия "Божий дар"", у него есть своё настроение и своя атмосфера. Добавьте к этому отличные актёрские работы - ну здорово, просто здорово!
На только что прошедшей церемонии вручения премии "Эмми" 2026 этот сериал получил аж семь премий из 13 номинаций:
- Лучший мини-сериал или сериал-антология;
- Лучший сценарий мини-сериала, антологии или телефильма - Стивен Конрад;
- Лучшая режиссура - Стивен Конрад;
- Лучший актёр второго плана - Дэвид Харбор за роль Флойда Смернитча;
- Лучшая актриса второго плана - Линда Карделлини за роль Кэрол Лав-Смернитч;
- Лучшая операторская работа - Джеймс Уитакер;
- Лучший монтаж - Кевин Д. Росс и Макс Кёпке.
На Rotten Tomatoes у него 89% от критиков (7,6 из 10) и 73% от зрителей.
P.S. Кстати, снимали не в Сент-Луисе и не в Миссури. Конрад в интервью говорил, что Сент-Луис не располагал необходимой инфраструктурой для 80-дневного производства: не хватало павильонов, проката камер, реквизиторских баз и подготовленных съёмочных групп. Поэтому почти всё снимали в штате Джорджия, тем более что там киношникам предоставляются серьёзные налоговые льготы.
В самом Сент-Луисе этим были очень недовольны. Местные журналисты и зрители отмечали географические ошибки, вымышленные улицы и неправдоподобные расстояния. А показанное в сериале расположение Твайлы (вымышленного пригорода) и поездки героев плохо согласуются с реальной географией окрестностей Сент-Луиса. Но остракизму Конрада за это вроде бы не подвергли.
P.P.S. Ну и под спойлером для тех, кому это интересно - пересказ статьи Джеймса Ласдана "Суд над моим стоматологом по обвинению в убийстве". Там история была некоторым образом фантасмагорическая, и её рассматривали в суде присяжных.
Стоматолог, обвинённый в убийстве
Ласдан начинает статью с довольно сильной фразы: "Моему стоматологу недавно предъявили обвинение в убийстве". Доктор Жилберто Нуньес много лет лечил автора и его семью. Ласдан знал его как сдержанного, доброжелательного и щедрого человека: тот бесплатно лечил женщин из приюта и детей из благотворительной организации, а пожилых пациентов иногда сам привозил на приём и отвозил домой.
В октябре 2015 года Нуньеса обвинили в убийстве его друга Томаса Колмана, совершённом почти четырьмя годами ранее. Кроме того, ему предъявили обвинения в подделке документов: Нуньес выдавал себя за сотрудника ЦРУ и обзавёлся фальшивыми удостоверениями.
После ареста пациенты начали разбегаться. Но весной 2016 года Ласдан сломал зуб и всё-таки отправился к своему прежнему стоматологу, который к тому времени вышел под залог. После лечения он спросил Нуньеса, согласится ли тот рассказать свою версию. Нуньес согласился с неожиданной охотой.
Очень странный любовный треугольник
Нуньес познакомился с Томасом и Линдой Колман в 2010 году. Томас работал физиотерапевтом, Линда занимала административную должность в больнице. В семье хватало проблем: долги, алименты от предыдущего брака Томаса, болезни дочери Линды, трудности сына в школе.
Нуньес, который в то время расходился с женой, подружился с Линдой. Они встречались возле школы карате, куда ходили их сыновья. В декабре 2010 года между ними начался роман.
Нуньес влюбился и хотел, чтобы Линда призналась мужу. Она разводиться не собиралась. Тогда Нуньес придумал довольно безумный план: купил одноразовый телефон и под именем "Саманта" стал посылать Томасу сообщения, намекая, что его жена спит со стоматологом. За два дня он отправил около тысячи сообщений.
Томас потребовал объяснений, и Линда призналась. Нуньес, вместо того чтобы тоже сознаться, заявил, что Томас якобы сам отправлял себе сообщения. Потом доктор оставил Томасу слезливое послание, похожее на прощальную записку самоубийцы. Томас вызвал полицию, но Нуньес объяснил приехавшему сотруднику, что пережил "минуту слабости" и уже пришёл в себя.
Дальше стало ещё чуднее. Нуньес сообщил супругам Колман, что знаком с компьютерным специалистом ЦРУ, который способен установить отправителя сообщений. Своему системному администратору он предложил 500 долларов за то, чтобы тот сыграл сотрудника ЦРУ и предъявил фальшивое удостоверение. Представление, правда, не состоялось: Нуньес сам пришёл к Томасу, упал на колени, во всём признался и попросил прощения.
Казалось бы, после такого люди обычно расходятся в разные стороны и меняют номера телефонов. Здесь получилось наоборот. Томас смирился с романом жены, продолжил дружить с Нуньесом, а мужчины ежедневно обменивались десятками сообщений. Иногда все трое вместе проводили время. Бывало, Томас оставался с детьми, пока Линда встречалась с Нуньесом. За несколько дней до смерти Томаса мужчины даже обсуждали совместный бизнес.
Смерть на парковке
Рано утром 29 ноября 2011 года Томас Колман приехал в круглосуточный фитнес-клуб Planet Fitness. Позднее Линда нашла его мёртвым в машине. Сиденье было сильно откинуто назад, ремень и брюки расстёгнуты, ширинка открыта.
В организме Колмана обнаружили мидазолам - сильное седативное средство, которое применяют в том числе стоматологи. В кабинете Нуньеса находились две ампулы препарата, а на его компьютере нашли запрос о мидазоламе в Википедии. Обвинение предположило, что Нуньес встретил Томаса возле спортзала и дал ему кофе с препаратом.
Но доказательства были далеко не безупречными. Ампулы в кабинете Нуньеса оказались запечатанными. Концентрация мидазолама в организме Томаса была слишком низкой, чтобы сама по себе вызвать смерть. У погибшего имелись серьёзные проблемы со здоровьем: увеличенные сердце и печень, гипертония, депрессия, мигрени, бессонница и апноэ сна.
Прокуратура построила теорию на том, что Нуньес знал об апноэ друга и рассчитывал: небольшая доза мидазолама усыпит Томаса, а остановка дыхания довершит дело. Получалось довольно хитроумно, но рискованно и ненадёжно.
Главное доказательство обвинения
Самой серьёзной уликой была видеозапись. Камеры зафиксировали белый Nissan Pathfinder, который около 4:35 утра ехал по направлению к спортзалу. У автомобиля была характерная неисправность противотуманных фар: одна светила заметно ниже другой. Такой же дефект имелся у машины Нуньеса.
Через полторы минуты камера возле Planet Fitness засняла неизвестный светлый внедорожник с похожим рисунком фар. Затем рядом остановилась машина Колмана. Два автомобиля простояли бок о бок 28 минут, после чего внедорожник уехал. Почти сразу белый Pathfinder снова появился на дороге.
Номер и водителя камеры не зафиксировали, однако совпадение выглядело весьма неприятно для Нуньеса. Сам он категорически отрицал, что приезжал к спортзалу.
Проблема с мотивом
Прокуратура утверждала, что накануне смерти Томаса Линда окончательно порвала с Нуньесом. Оскорблённый любовник, прежде угрожавший самоубийством, якобы решил убить мужа женщины.
Переписка показала другую картину. Линда действительно говорила мужу, что собирается прекратить роман. Одновременно она продолжала посылать Нуньесу страстные сообщения, целовалась с ним и признавалась в любви. Даже утром после смерти Томаса, ещё не зная о случившемся, Линда дружелюбно переписывалась с Нуньесом на весьма личные темы.
Получалось, что роман фактически не закончился, а значит, предложенный обвинением мотив заметно слабел.
Фальшивое ЦРУ
На процессе выяснилось, что Нуньес и раньше разыгрывал представления с участием ЦРУ. Он отправлял Линде сообщения от имени "Саманты", намекая, будто Томас ей изменяет, а затем вручил Линде письмо от вымышленного агента ЦРУ с длинным цифровым номером вместо имени.
Письмо было написано настолько нелепо, что некоторые присяжные едва удерживались от смеха. Позднее обнаружилось, что удостоверения ЦРУ первоначально покупались для сексуальных ролевых игр. Нуньес придумал себе персонажа "специального агента доктора Джи" - стоматологического Джеймса Бонда, которому якобы разрешено вживлять следящие устройства в зубы пациентов.
В результате поведение Нуньеса выглядело лживым, манипулятивным и крайне странным. Но странность и любовь к маскараду ещё не доказывали убийство.
Сайт знакомств и версия о тайной встрече
На телефоне Томаса нашли письма с сайта знакомств BeNaughty.com. Одно уведомление пришло в 1:31 ночи, за несколько часов до его смерти. Защита предположила, что Колман приехал на парковку ради сексуальной встречи. Это объясняло откинутое сиденье, расстёгнутые брюки и пятна на нижнем белье.
Полиция эту версию почти не расследовала. Нижнее бельё отправили в лабораторию, но затем почему-то забрали, не дождавшись проверки на слюну и чужую ДНК. Компьютеры и дом семьи Колман также не обыскали, историю почтового ящика, которым Томас пользовался для покупки препаратов через интернет, не изучили.
После появления версии о свидании прокуратура предложила новое объяснение: Нуньес якобы сам расстегнул одежду мёртвого Томаса, чтобы инсценировать сексуальную встречу. Получалось, что за 28 минут он должен был напоить друга кофе с мидазоламом, дождаться потери сознания, перелезть в его автомобиль, изменить положение тела, уничтожить собственную ДНК, оставить ДНК членов семьи Колман и рассчитывать, что апноэ доведёт дело до конца.
Ласдан счёл эту конструкцию чересчур фантастической. После суда обвинительница вообще отрицала, что предлагала подобную версию, хотя её слова сохранились в стенограмме заседания.
Вердикт
Через шесть часов обсуждения присяжные оправдали Нуньеса по обвинению в убийстве. Одновременно его признали виновным по двум эпизодам, связанным с поддельными документами ЦРУ.
Причина смерти Томаса так и осталась неясной. Эксперт защиты считал, что тот умер от сердечного приступа. Однако это не объясняло, откуда в его организме взялся мидазолам. Медицинский эксперт допускал, что препарат мог поступать в организм на протяжении нескольких недель. Возможно, Колман занимался самолечением или получил лекарство от кого-то другого. Проверить эти версии уже было трудно: содержимое его желудка уничтожили ещё до того, как установили время приёма препарата.
Ласдан не утверждает, что Нуньес невиновен. Его по-прежнему тревожит белый Pathfinder, направлявшийся к спортзалу. Но автор считает, что полиция и прокуратура слишком рано выбрали единственную версию и затем стали подгонять под неё все факты, оставляя без внимания неудобные детали.
Что произошло с Нуньесом после оправдания
На этом неприятности стоматолога не закончились. Позднее его судили за махинации со страховой выплатой после пожара в принадлежавшем ему здании и за ложные сведения в заявлении на разрешение на оружие. Нуньеса признали виновным и по этим обвинениям.
Прокуратура потребовала максимально суровых и последовательных сроков, хотя речь шла о ненасильственных преступлениях и спорной страховой сумме примерно в восемь тысяч долларов. Судья сначала раскритиковал это требование, но затем назвал Нуньеса бессовестным лжецом и манипулятором, неспособным исправиться. Особенно подозрительной судье показалась его невозмутимость во время восьмичасового полицейского допроса - та самая невозмутимость, которую Ласдан считал признаком невиновности.
Нуньес получил от двух лет и четырёх месяцев до семи лет тюрьмы.
Статья заканчивается не разгадкой, а теми самыми 28 минутами на тёмной парковке. Томас Колман явно встретился там с кем-то. Кто это был, зачем состоялась встреча и что именно произошло в машине, так и осталось неизвестным.
Официальный трейлер:
| Зрелищность | 5 |
| Актерская игра | 5+ |
| Режиссерская работа | 5 |
| Сценарий | 5 |
очень здорово сделано
да
Что-то мне сразу с него захотелось уйти...
Мне это напоминает чем-то персонажа Билла Пэкстона из "Правдивая ложь". 😄
О! Сто лет его нигде не видел! Хотя это очень хороший актёр. И в "Посетитиле", и в "После прочтения сжечь", и в "Хижина в лесу" он меня очень порадовал!
Нет, это дословно переводится не так. Там слово "потрахаться" в матерном варианте, на самом деле. То есть "готов пое..." , ну, и дальше. Знаю, Алекс, мат ты тут не любишь.
", а еще, как утверждают, именно Володарский привнес в русский язык словечко «трахаться» в его нынешнем значении."
www.eg.ru
Может, сделать его стоило покачественнее. Но, в принципе, по меркам сериалов - нормально.
